Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pile SOFC
Pile bouton
Pile à combustible SOFC
Pile à combustible à oxyde solide
Pile à l'oxyde de mercure
Pile à l'oxyde de mercure-zinc
Pile à oxyde d'argent
Pile à oxyde de mercure
Pile à oxyde de mercure-zinc
Pile à oxyde solide
SOFC

Translation of "pile à l'oxyde de mercure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pile à oxyde de mercure-zinc

oxide of mercury cell
électricité > pile électrique
électricité > pile électrique


pile à oxyde de mercure-zinc

oxide of mercury cell
Piles et accumulateurs | Électrométallurgie
Cells and Batteries | Electrometallurgy


pile à oxyde de mercure

mercuric oxide battery | mercury zinc battery
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


pile à oxyde de mercure-zinc

mercury oxide cell | oxide of mercury cell
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


pile à combustible à oxyde solide | pile à oxyde solide | pile à combustible SOFC | pile SOFC

solid-oxide fuel cell | SOFC
informatique | électricité > pile électrique | télécommunication
informatique | électricité > pile électrique | télécommunication


pile à oxyde solide [ SOFC | pile à combustible à oxyde solide ]

solid oxide fuel cell
Piles à combustible (Électricité)
Fuel Cells (Electr.)


pile à oxyde d'argent

silver oxide cell
électricité > pile électrique
électricité > pile électrique


pile à oxyde d'argent

silver oxide cell
Piles et accumulateurs | Électrométallurgie
Cells and Batteries | Electrometallurgy


pile à l'oxyde de mercure

mercury oxide battery
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry


pile bouton (1) | pile à l'oxyde de mercure-zinc (2)

button battery
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Environment & ecology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Produits contenant du mercure ajouté: la teneur en mercure, la mise sur le marché et l'importation dans l'Union d'un large éventail de produits contenant du mercure ajouté (par exemple, piles et accumulateurs, équipements électriques et électroniques, thermomètres) sont régies par la directive relative aux piles et accumulateurs et la directive LdSD (interrupteurs, relais, lampes), ainsi que par le règlement REACH et le règlement sur les produits cosmétiques.

Mercury-added products: The mercury content, the placing on the market and the import into the EU of a wide range of mercury-added products (e.g. batteries, electrical and electronic equipment, thermometers,) is regulated in the Battery and the RoHS (switches, relays, lamps) Directives as well as the REACH and cosmetic products Regulations.


La directive 2013/56/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013 modifiant la directive 2006/66/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux piles et accumulateurs ainsi qu'aux déchets de piles et d'accumulateurs en ce qui concerne la mise sur le marché de piles et d'accumulateurs portables contenant du cadmium destinés à être utilisés dans des outils électriques sans fil et de piles bouton à faible teneur en mercure, et abrogeant la décision 2009/603/CE de la Commission (1) doit être intégrée dans l'accord EEE.

Directive 2013/56/EU of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 amending Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators as regards the placing on the market of portable batteries and accumulators containing cadmium intended for use in cordless power tools, and of button cells with low mercury content, and repealing Commission Decision 2009/603/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.


Minerai de cinabre, chlorure de mercure (I) (HgCl, no CAS 10112-91-1), oxyde de mercure (II) (HgO, no CAS 21908-53-2); code NC 2852 00 00

Cinnabar ore, mercury (I) chloride (HgCl, CAS No 10112-91-1), mercury (II) oxide (HgO, CAS No 21908-53-2); CN code 2852 00 00


Le mercure dans les électrodes de référence: électrode au chlorure de mercure à faible concentration de chlorure, électrode au sulfate de mercure et électrode à l’oxyde de mercure

Mercury in reference electrodes: low chloride mercury chloride, mercury sulphate and mercury oxide.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1 quinquies Le mercure dans les électrodes de référence: électrode au chlorure de mercure à faible concentration de chlorure, électrode au sulfate de mercure et électrode à l'oxyde de mercure

1d Mercury in reference electrodes: low chloride mercury chloride, mercury sulphate and mercury oxide


36. || Directive 2013/56/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013 modifiant la directive 2006/66/CE du Parlement européen et du Conseil relative aux piles et accumulateurs ainsi qu’aux déchets de piles et d’accumulateurs en ce qui concerne la mise sur le marché de piles et d’accumulateurs portables contenant du cadmium destinés à être utilisés dans des outils électriques sans fil et de piles bouton à faible teneur en mercure, et abrogeant la décision 2009/603/CE de la Commission || Environnement || 1/7/2015

36. || Directive 2013/56/EU of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 amending Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators as regards the placing on the market of portable batteries and accumulators containing cadmium intended for use in cordless power tools, and of button cells with low mercury content, and repealing Commission Decision 2009/603/EC || Environment || 1/07/2015


1 quinquies Le mercure dans les électrodes de référence: électrode au chlorure de mercure à faible concentration de chlorure, électrode au sulfate de mercure et électrode à l'oxyde de mercure

1d Mercury in reference electrodes: low chloride mercury chloride, mercury sulphate and mercury oxide


La présence de mercure dans les piles étant régie par la directive 2006/66/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 septembre 2006 relative aux piles et accumulateurs ainsi qu’aux déchets de piles et d’accumulateurs , les dispositions concernant les piles au mercure énoncées dans l’annexe XVII du règlement (CE) no 1907/2006 sont superflues et il y a donc lieu de les supprimer.

Since mercury in batteries is regulated under Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators , the provisions on mercury in batteries currently contained in Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 are superfluous and should therefore be deleted.


Concernant le mercure, la directive interdit les piles et les accumulateurs, intégrés ou non dans des appareils, qui contiennent plus de 0,0005 % de mercure en poids.

As regards the presence of mercury, the Directive prohibits batteries and accumulators, whether or not incorporated in appliances, containing more than 0,0005 % by weight of mercury.


Les composés organiques contenant du mercure nécessitent une décomposition par oxydation pour obtenir des résultats corrects pour la teneur totale en mercure.

Organic compounds containing mercury require oxidative decomposition to obtain correct results for total mercury content.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pile à l'oxyde de mercure

Date index:2021-03-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)