Comme tous ceux qui m'ont précédée ici l'ont mentionné, il est ironique que huit ans plus tard, Mme Timochenko soit maintenant l'objet de ce que l'arrière petite-fille de Khrouchtchev a récemment qualifié de « simulacre de procès stalinien de l'ère moderne » Il y a un an, ma collègue, la présidente des Amis canadiens de l'Ukraine Margatera Shpir, et moi avons eu l'honneur d'accompagner le premier ministre lors de son voyage historique en Ukraine au cours duquel il a si éloquemment énoncé les principes démocratiques sur lesquels la pol ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

It is ironic, as everyone before me has mentioned here, that eight years later Ms. Tymoshenko is now the subject of what Khrushchev's great-granddaughter recently called a modern-day Stalinist show trial. A year ago, I and my colleague, the president of Canadian Friends of Ukraine, Margareta Shpir, had the honour of accompanying the Prime Minister on his historic trip to Ukraine, during which the Prime Minister so eloquently enunciated the democratic principles on which Canada's foreign policy is founded.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-19]

Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, j'aimerais attirer votre attention sur la présence à la tribune de certains membres de la famille de notre collègue, madame le sénateur Pépin, notamment ses deux petites-filles, Alex et Sydney, accompagnées par un distingué membre du Conseil privé du Canada, l'honorable Marcel Prud'homme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-06-20]

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I would like to draw your attention to the presence in the gallery of certain members of the family of our colleague, Senator Pépin, namely her two granddaughters, Alex and Sydney, who are accompanied by a distinguished member of the Privy Council of Canada, the Honourable Marcel Prud'homme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-06-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-06-20]

Mon arrière-petite-fille de six ans porte le nom de Riley en l'honneur de Dan Riley.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

My great-granddaughter Riley, who is six years old, was named after Dan Riley.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-09]

Monsieur le Président, conformément au paragraphe 34(1) du Règlement, j'ai l'honneur de présenter à la Chambre, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation canadienne du groupe canadien de l'Union interparlementaire sur sa participation à la 51 session de la Commission de la condition de la femme, intitulée La perspective parlementaire sur la discrimination et la violence envers les petites filles, tenue à New York le 1 mars 2007.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present to the House, in both official languages, the report of the Canadian delegation of the Canadian group of the Interparliamentary Union, respecting its participation at the 51st session of the Commission on the Status of Women, “A parliamentary perspective on discrimination and violence against the girl child”, held in New York, March 1, 2007.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il convient, je crois, que je souhaite en son nom la bienvenue au Sénat à ses deux petites-filles, Maija et Micka, qui sont à la tribune avec leur père, Michael Pearson, qui a été nommé ainsi en l'honneur de son très célèbre grand-père.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-21]

I think it is fitting that I should be given the opportunity, on her behalf, to welcome to our chamber her two granddaughters, Maija and Micka, who are sitting in the gallery with their father, Michael Pearson, who is named after a very famous grandfather.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-03-21]

Others have searched : arrière-petite-fille demoiselle d'honneur fille d'honneur fillette petit-fils petite fille petite fille d'honneur petite-fille petite-fille d'un cheval petits-enfants

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

petite fille d'honneur

Date index:2021-11-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "petite fille d'honneur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)