Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Expert pour les données quantitatives relatives à l'eau
Expert pour les données relatives à la qualité de l'eau
Perméabilité complexe
Perméabilité relative
Perméabilité relative complexe
Perméabilité relative réelle
Perméabilité relative à l'eau
Perméabilité relative à l'huile
Perméabilité réelle
Perméabilité élevée à la vapeur d'eau

Translation of "perméabilité relative à l'eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
perméabilité relative à l'eau

relative permeability to water
Gisements pétrolifères
Petroleum Deposits


perméabilité relative à l'huile

relative permeability to oil
Produits noirs (Pétrole) | Gisements pétrolifères
Black Products (Petroleum) | Petroleum Deposits


perméabilité complexe | perméabilité relative complexe

complex permeability
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


perméabilité réelle | perméabilité relative réelle

real permeability | relative real permeability
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering


perméabilité relative

relative permeability
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


perméabilité élevée à la vapeur d'eau

high moisture vapour permeability
Nontissés (Industries du textile)
Nonwoven Textiles


expert pour les questions relatives à la demande et à la consommation en eau

expert on water use and demand
eau | appellation de personne > appellation d'emploi
eau | appellation de personne > appellation d'emploi


expert pour les données relatives à la qualité de l'eau

expert on water quality data
eau | appellation de personne > appellation d'emploi
eau | appellation de personne > appellation d'emploi


expert pour les données quantitatives relatives à l'eau

expert on water quantity data
eau | appellation de personne > appellation d'emploi
eau | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Perméabilité à l’eau: si les peintures d’extérieur pour maçonnerie et béton sont déclarées hydrofuges ou élastomères, le revêtement doit être classé Classe III (faible perméabilité aux liquides) d’après la méthode DIN EN 1062-3:1999.

Liquid water permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are water repellent or elastomeric, the coating shall be classified as Class III (low liquid permeability) according to method DIN EN 1062-3:1999.


Perméabilité à l’eau: si les peintures d’extérieur pour maçonnerie et béton sont déclarées hydrofuges ou élastomères, le revêtement doit être classé Classe III (faible perméabilité aux liquides) d’après la méthode DIN EN 1062-3:1999.

Liquid water permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are water repellent or elastomeric, the coating shall be classified as Class III (low liquid permeability) according to method DIN EN 1062-3:1999.


Les propriétés du sol en termes de gestion de l'eau sont également favorables car la perméabilité modérée à l'eau s'accompagne d'une bonne capacité de rétention d'eau.

The water management properties of the soil are also favourable, as moderate water permeability combines with good water retention capacity.


Perméabilité à la vapeur d’eau: si les peintures d’extérieur pour maçonnerie et béton sont déclarées perméables à l’air, la peinture doit être classée Classe II (perméabilité moyenne à la vapeur) ou dans une catégorie supérieure, selon la méthode d’essai EN ISO 7783-2.

Water vapour permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are breathable the paint shall be classified as Class II (medium vapour permeability) or better according to the test method EN ISO 7783-2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Perméabilité à la vapeur d’eau: si les peintures d’extérieur pour maçonnerie et béton sont déclarées perméables à l’air, la peinture doit être classée Classe II (perméabilité moyenne à la vapeur) ou dans une catégorie supérieure, selon la méthode d’essai EN ISO 7783-2.

Water vapour permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are breathable the paint shall be classified as Class II (medium vapour permeability) or better according to the test method EN ISO 7783-2.


a. perméabilité relative initiale égale ou supérieure à 12 0000 et épaisseur égale ou inférieure à 0,05 mm;

a. Initial relative permeability of 120000 or more and a thickness of 0,05 mm or less;


a. perméabilité relative initiale égale ou supérieure à 120000 et épaisseur égale ou inférieure à 0,05 mm;

a. Initial relative permeability of 120000 or more and a thickness of 0,05 mm or less;


Ainsi, la promotion de la perméabilité des surfaces dans les zones urbaines et la séparation du ruissellement des eaux de pluies du système d'égouts pourraient contribuer à la recharge des nappes d'eau souterraines, à l'abaissement du coût de la collecte et de l'épuration des eaux usées, et à la réduction des inondations.

For example, promoting the permeability of surfaces in urban areas and the separation rainwater runoff from the sewage system, could contribute to natural groundwater recharging, reduce costs of waste water collection and treatment, and reduce flooding.


«aquifère» : une ou plusieurs couches souterraines de roche ou d'autres couches géologiques d'une porosité et perméabilité suffisantes pour permettre soit un courant significatif d'eau souterraine, soit le captage de quantités importantes d'eau souterraine.

‘Aquifer’means a subsurface layer or layers of rock or other geological strata of sufficient porosity and permeability to allow either a significant flow of groundwater or the abstraction of significant quantities of groundwater.


11) "aquifère": une ou plusieurs couches souterraines de roche ou d'autres couches géologiques d'une porosité et perméabilité suffisantes pour permettre soit un courant significatif d'eau souterraine, soit le captage de quantités importantes d'eau souterraine.

11". Aquifer" means a subsurface layer or layers of rock or other geological strata of sufficient porosity and permeability to allow either a significant flow of groundwater or the abstraction of significant quantities of groundwater.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

perméabilité relative à l'eau

Date index:2024-02-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)