Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement de cours d'eau
Bassin fluvial
Cours d'eau
Cours d'eau bilinéaire
Cours d'eau intermittent
Cours d'eau international
Cours d'eau internationaux
Cours d'eau non pérenne
Cours d'eau saisonnier
Cours d'eau temporaire
Cours d'eau à double trait
Cours d'eau à trait double
Cours d'eau à écoulement intermittent
Cours d'eau à écoulement temporaire
Fleuve
Gestion de cours d'eau
Passage dans l'eau
Passage de cours d'eau
Passée
Passée dans l'eau
Résistance au passage de l'eau
Texte
Traverse de cours d'eau
Vitesse d'écoulement
Vitesse de l'eau
Vitesse de passage de l'eau

Translation of "passage de cours d'eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
passage de cours d'eau | traverse de cours d'eau

water crossing structure | water crossing installation | water crossing
foresterie > aménagement forestier | foresterie > réseau routier forestier | route
foresterie > aménagement forestier | foresterie > réseau routier forestier | route


passée [ passage dans l'eau | passée dans l'eau ]

drive [ stroke ]
Sports de pagaie
Electronics


vitesse d'écoulement | vitesse de l'eau | vitesse de passage de l'eau

velocity of flow
physique > hydraulique
physique > hydraulique


résistance au passage de l'eau

water passage resistance
Résistance des matériaux | Textiles techniques | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie) | Traduction (Généralités)
Strength of Materials | Technical Textiles | Engineering Tests and Reliability | Translation (General)


cours d'eau intermittent | cours d'eau saisonnier | cours d'eau temporaire

ephemeral stream | intermittent stream
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


cours d'eau [ bassin fluvial | fleuve ]

watercourse [ delta | river | river basin ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 milieu géophysique | RT eaux intérieures [1231] | inondation [5216] | navigation fluviale [4821] | pêche en eau douce [5641] | pollution des cours d'eau [5216] | pollution tellurique [5216]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 geophysical environment | RT flood [5216] | freshwater fishing [5641] | inland waters [1231] | inland waterway shipping [4821] | pollution from land-based sources [5216] | pollution of waterw


aménagement de cours d'eau | gestion de cours d'eau

river management
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


cours d'eau international | cours d'eau internationaux

international watercourse
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


cours d'eau temporaire [ cours d'eau intermittent | cours d'eau à écoulement intermittent | cours d'eau à écoulement temporaire | cours d'eau non pérenne ]

intermittent stream [ temporary stream | seasonal stream ]
Hydrologie et hydrographie
Hydrology and Hydrography


cours d'eau bilinéaire | cours d'eau à trait double | cours d'eau à double trait

double-line river
cartographie
cartographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«navire de croisière» : un navire qui suit un itinéraire donné selon un programme préétabli, qui comprend un programme d’activités touristiques dans les divers ports, et qui, en principe, n’embarque ni ne débarque de passagers au cours du voyage.

‘cruise ship’ means a ship which follows a given itinerary in accordance with a predetermined programme, which includes a programme of tourist activities in the various ports, and which normally neither takes passengers on nor allows passengers to disembark during the voyage.


17) «navire de croisière»: un navire qui suit un itinéraire donné selon un programme préétabli, qui comprend un programme d’activités touristiques dans les divers ports, et qui, en principe, n’embarque ni ne débarque de passagers au cours du voyage.

‘cruise ship’ means a ship which follows a given itinerary in accordance with a predetermined programme, which includes a programme of tourist activities in the various ports, and which normally neither takes passengers on nor allows passengers to disembark during the voyage.


Q-97 — M. Stoffer (Sackville Musquodoboit Valley Eastern Shore) — En ce qui concerne le projet minier Tulsequah Chief Mine : a) quels sont ceux des soixante-dix passages de cours d'eau, soixante-quatre ponceaux et sept ponts dont le projet nécessitera la construction qui représentent les risques les plus élevés pour les aires de frai et d'alevinage du saumon quinnat, rouge, coho, rose et kéta, ou la qualité de l'eau dans la région; b) quels sont ceux de ces travaux qui représentent les risques les plus élevés pou ...[+++]

Q-97 — Mr. Stoffer (Sackville Musquodoboit Valley Eastern Shore) — In regard to the Tulsequah Chief Mine project: (a) which of the seventy stream crossings, sixty-four culverts and seven bridges to be undertaken in association with the proposed project pose the highest risks to the spawning or rearing habitats of chinook, sockeye, coho, pink, chum salmon, and to the water quality in the area; (b) which of the proposed undertakings pose the greatest risk to other fish species in the area such as Dolly Varden char and whitefish, and cutthroat, bull and steelhead trout; (c) what are the estimated costs to pump back and treat the metals ta ...[+++]


1. Les exploitants de terminaux et les transporteurs exploitant des terminaux portuaires ou des services de transport de passagers ayant totalisé plus de 100 000 mouvements commerciaux de passagers au cours de l’année civile précédente définissent, dans leurs domaines respectifs de compétence, des normes de qualité pour l’assistance prévue aux annexes II et III, et déterminent, le cas échéant par le biais de leurs organisations, les exigences en matière de ressources requises pour respecter ces normes en collaboration avec les organis ...[+++]

1. Terminal operators and carriers operating port terminals or passenger services with a total of more than 100 000 commercial passenger movements during the previous calendar year shall, within their respective areas of competence, set quality standards for the assistance specified in Annexes II and III and shall, where appropriate through their organisations, determine resource requirements for meeting those standards, in cooperation with organisations representative of disabled persons or persons with reduced mobility.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Objet artificiel permettant le passage de l'eau par-dessus ou par-dessous un obstacle.

A man-made object allowing the passage of water above or below an obstacle.


«navire de croisière», un navire qui suit un itinéraire donné selon un programme préétabli, qui comprend un programme d'activités touristiques dans les divers ports, et qui, en principe, n'embarque ni ne débarque de passagers au cours du voyage.

‘cruise ship’ means a ship which follows a given itinerary in accordance with a predetermined programme, which includes a programme of tourist activities in the various ports, and which normally neither takes passengers on nor allows passengers to disembark during the voyage.


Imaginez un plan visant à en sortir chaque année 2,5 millions de mètres cubes de bois et à y construire plus de 1 400 kilomètres de routes utilisables en toute saison et de routes praticables l'hiver et plus de 35 passages de cours d'eau.

Imagine a plan to take more than 2.5 million cubic metres of timber a year out of it and to construct more than 1,400 kilometres of new, all-season and winter roads with more than 35 river crossings.


Sachez que des hauts fonctionnaires fédéraux ont déterminé qu'une vingtaine au moins de ces passages de cours d'eau nécessitaient une approbation fédérale conformément à la Loi sur la protection des eaux navigables.

Know that federal officials determined that at least 20 of those crossings required federal approval under the Navigable Waters Protection Act.


[Texte] Question n 97— M. Peter Stoffer: En ce qui concerne le projet minier Tulsequah Chief Mine: a) quels sont ceux des soixante-dix passages de cours d'eau, soixante-quatre ponceaux et sept ponts dont le projet nécessitera la construction qui représentent les risques les plus élevés pour les aires de frai et d'alevinage du saumon quinnat, rouge, coho, rose et kéta, ou la qualité de l'eau dans la région; b) quels sont ceux de ces travaux qui représentent les risques les plus élevés pour d'autres espèces de pois ...[+++]

[Text] Question No. 97— Mr. Peter Stoffer: In regard to the Tulsequah Chief Mine project: (a) which of the seventy stream crossings, sixty-four culverts and seven bridges to be undertaken in association with the proposed project pose the highest risks to the spawning or rearing habitats of the chinook, sockeye, coho, pink, chum salmon, and to the water quality in the area; (b) which of the proposed undertakings pose the greatest risk to other fish species in the area such as Dolly Varden char and whitefish, and cutthroat, bull and steelhead trout; (c) what are the estimated costs to pump back and treat the metals tailing seepage enteri ...[+++]


Ainsi par exemple, si un projet nécessite la construction d'une longue route, et qu'il y a peut-être un passage de cours d'eau le long de cette route, alors il faudra décider si la portée du projet doit englober seulement le passage de cours d'eau ou la route en entier.

For example, if a project involves construction of a long road, and perhaps there is one stream crossing on that road, there is a judgment call to be made as to whether the scope of the project ought to be that one stream crossing or the entire road.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

passage de cours d'eau

Date index:2023-11-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)