En général, lorsqu'une nouvelle aire est établie, le gouvernement dresse un plan de financement s'étalant sur quatre ou cinq ans qui énonce les paramètres généraux des ressources qui pourraient être disponibles.
Generally, the way government treats the establishment of new areas is that they establish a four- or five-year funding horizon that gives you the general parameters of what might be available.
