1. Tous les deux ans, les États membres s'efforcent de mettre en place, dans leurs cadres d'action nationaux, un nombre minimum de points de rech
arge pour véhicules électriques, calculé en fonction du parc existant de véhicules à propulsion électrique et de la croissance prévue pour les années suivantes, en vue d'atteindre le nom
bre indiqué dans le tableau de l’annexe II. L'annexe II est
prise comme base pour dét ...[+++]erminer le nombre de points de recharge à mettre en place à l'échéance du 31 décembre 2020.
1. Every two years, Member States shall, in their national policy frameworks, endeavour to establish a minimum number of recharging points for electric vehicles calculated according to the existing fleet of electric-powered vehicles and the growth forecasted for the following years, with the aim of achieving the number given in the table in Annex II. Annex II shall be used as a guideline for the number they shall seek to put in place by 31 December 2020.