Des informations complémentaires, que les autorités italiennes doivent encore présenter de manière suffisamment détaillée, sont toutefois nécessaires pour évaluer, d'une part, la réduction des charges fixes, des capacités de production, de l'endettement - et par conséquent des charges financières - d'Iritecna ou de la société qui devrait lui succéder sur le marché, Fintecna, et d'autre part, la viabilité future de Fintecna.
However, further information, still to be elaborated by the Italian authorities in sufficient detail, is needed in order to evaluate the reduction in fixed costs, the decrease in the production capacity and in the position of Iritecna, or its proposed successor Fintecna, in the market, the reduction of the indebtedness - and consequently of financial charges - and the future viability of Fintecna.