Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide à la balance des paiements
Concours financier à moyen terme
Concours à la BdP
Concours à la balance des paiements
Concours à moyen terme
Crédit
Crédit bancaire
Demande d'exequatur
Demande de concours
Demande en exequatur
Décision d'octroi de l'exequatur
Mesure corrective d’octroi d’un accès
Mesure corrective en matière d’octroi d’un accès
Mesure corrective portant sur l’octroi d’un accès
Mécanisme de crédit
Octroi d'aide
Octroi de concours
Octroi de crédit
Octroi de l'exequatur
Octroi de la force exécutoire par voie d'exequatur
Octroi de subvention
Politique de soutien
Procédure d'octroi des visas
Procédure d'octroi du visa
Procédure de visa
Procédure de visas
Soutien à la balance des paiements
Suppression de concours
Système de crédit

Translation of "octroi de l'exequatur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
octroi de l'exequatur

grant of exequatur [ granting of exequatur ]
Droit international | Relations internationales
International Law | International Relations


octroi de l'exequatur

grant of an order for enforcement
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


Décision d'octroi de l'exequatur

Decision to Appose an Enforcement Formula
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Décisions (Droit judiciaire) | Diplomatie | Relations internationales
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Decisions (Practice and Procedural Law) | Diplomacy | International Relations


octroi de la force exécutoire par voie d'exequatur

granting enforcement by means of exequatur
IATE - LAW
IATE - LAW


demande d'exequatur [ demande en exequatur ]

application for enforcement of judgment [ action on foreign judgment ]
Actions en justice
Legal Actions


mesure corrective d’octroi d’un accès | mesure corrective en matière d’octroi d’un accès | mesure corrective portant sur l’octroi d’un accès

access remedy
IATE - Competition
IATE - Competition


politique de soutien [ octroi d'aide | octroi de subvention ]

support policy [ granting of a subsidy ]
16 ÉCONOMIE | MT 1606 politique économique | BT1 politique d'intervention | BT2 politique économique | RT politique agricole commune [5606] | politique de la production agricole [5611] | régime d'aide [0811] | soutien des prix agricoles [5606] |
16 ECONOMICS | MT 1606 economic policy | BT1 intervention policy | BT2 economic policy | RT agricultural production policy [5611] | aid system [0811] | common agricultural policy [5606] | economic support [1606] | farm price support [5606]


procédure d'octroi du visa | procédure d'octroi des visas | procédure de visa | procédure de visas

visa procedure
Force publique (Administration publique et privée) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Politics


crédit [ crédit bancaire | mécanisme de crédit | octroi de crédit | système de crédit ]

credit [ credit facility | credit system ]
24 FINANCES | MT 2416 institutions financières et crédit | NT1 crédit à court terme | NT1 crédit agricole | NT1 crédit à la consommation | NT1 crédit à long terme | NT1 crédit à moyen terme | NT1 crédit commercial | NT1 crédit d'investissement |
24 FINANCE | MT 2416 financial institutions and credit | NT1 agricultural credit | NT1 borrowing | NT2 indebtedness | NT2 redemption | NT1 civil bankruptcy | NT1 consumer credit | NT1 credit rating | NT1 documentary credit | NT1 free credit | N


concours à la balance des paiements [ aide à la balance des paiements | concours à la BdP | concours à moyen terme | concours financier à moyen terme | demande de concours | octroi de concours | soutien à la balance des paiements | suppression de concours ]

balance of payments assistance [ balance of payments facility | balance of payments support | BOP assistance | medium-term financial assistance ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | BT1 mécanisme de soutien | BT2 instrument financier de l'UE | BT3 financement de l'UE | RT balance des paiements [2406] | mécanisme de soutien [1021]
10 EUROPEAN UNION | MT 1021 EU finance | BT1 support mechanism | BT2 EU financial instrument | BT3 EU financing | RT balance of payments [2406] | support mechanism [1021]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Au cas, cependant, où le chef d’un poste consulaire, avant d’obtenir l’exequatur, est admis à l’exercice de ses fonctions à titre provisoire, la date de cette admission provisoire détermine l’ordre de préséance; cet ordre est maintenu après l’octroi de l’exequatur.

2. If, however, the head of a consular post before obtaining the exequatur is admitted to the exercise of his functions provisionally, his precedence shall be determined according to the date of the provisional admission; this precedence shall be maintained after the granting of the exequatur.


1. Les chefs de poste consulaire prennent rang dans chaque classe suivant la date de l’octroi de l’exequatur.

1. Heads of consular posts shall rank in each class according to the date of the grant of the exequatur.


On a voulu éviter les complications qu'entraînerait l'octroi de l'exequatur dans ces cas.

In such circumstances, it is desirable to avoid complicating the situation which would result from the grant of exequatur of the judgment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

octroi de l'exequatur

Date index:2022-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)