Ce faisant, l’État membre concerné détermine également si ces événements doivent être diffusés intégralement ou partiellement en direct ou, si nécessaire ou approprié pour des raisons objectives d’intérêt général, diffusés intégralement ou partiellement en différé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

In so doing the Member State concerned shall also determine whether these events should be available by whole or partial live coverage or, where necessary or appropriate for objective reasons in the public interest, whole or partial deferred coverage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-09]

«organisme de recherche»: une entité, telle qu'une université ou un institut de recherche, quel que soit son statut légal (organisme de droit public ou privé) ou son mode de financement, dont le but premier est d'exercer des activités de recherche fondamentale, de recherche industrielle ou de développement expérimental et de diffuser leurs résultats par l'enseignement, la publication ou le transfert de technologie; les profits doivent être intégralement réinvestis dans ces activités, dans la diffusion de leurs résultats ou dans l'ens ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-05]

‘research organisation’ means an entity, such as a university or research institute, irrespective of its legal status (organised under public or private law) or way of financing, whose primary goal is to conduct fundamental research, industrial research or experimental development and to disseminate their its results by way of teaching, publication or technology transfer; all profits must be reinvested in these activities, the dissemination of their results or teaching; undertakings that can exert influence upon such an organisation, for instance in their capacity as shareholders or members of the organisation, shall enjoy no preferent ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-08-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-08-05]

Je pense que ces trois sous-alinéas disent clairement que la SRC a l'obligation non seulement d'offrir des services dans les deux langues officielles mais aussi de combler le fossé linguistique, la dualité linguistique qui existe dans notre pays et je pense qu'exclure la programmation en français d'une diffusion alors que c'était une composante intégrale de cette diffusion, c'est une situation que notre comité devrait étudier pendant une séance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

I think these three sections make it clear that the CBC has an obligation not only to carry services in both official languages but also to bridge the linguistic divide, the linguistic duality that our country has, and I think that cutting French language programming out of a broadcast when it was an integral component of that broadcast is something that we, as a committee, should study for just one meeting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

In so doing the Member State concerned shall also determine whether these events should be available by whole or partial live coverage, or where necessary or appropriate for objective reasons in the public interest, whole or partial deferred coverage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"Le principal objectif de cette action est de mettre au point des stratégies destinées à prévenir l'invasion et la diffusion biologiques de maladies bactériennes des fruits à noyau et des fruits à coque, qui interviendront dans la définition d'approches intégrées de la gestion phytosanitaire".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

"The main objective of the Action is to develop strategies to prevent biological invasion and spread of bacterial diseases of stone fruits and nuts that will be used for the design of integrated approaches for plant health management".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-27]

Nous interagissons aussi avec l'École et les organismes centraux dans les activités qui les préoccupent mutuellement, par exemple, avec l'École aux fins de l'évaluation des compétences en langue seconde, et avec l'Agence pour les stratégies visant à améliorer la représentation au chapitre de l'équité en matière d'emploi et les initiatives telles que le projet de loi C-11 (1125) [Français] La CFP administre la Loi sur l'emploi dans la fonction publique, qui régit 82 ministères et organismes fédéraux, loi qui nous autorise intégralement à effectuer des nominations au noyau de la fon ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

We also interact with the school and central agencies where we have a common concern; for example, with the school with respect to second language training, and with the agency on strategies to improve employment equity representation and on initiatives such as Bill C-11 (1125) [Translation] The PSC administers the Public Service Employment Act which governs 82 federal departments and organizations; that is the legislation which fully authorizes us to make appointments to the core of the federal public service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-15]

Pour chaque projet, un "noyau dur" de PME suivra les progrès réalisés, de la phase de définition de la recherche à la diffusion des résultats obtenus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

A "core group" of SMEs associated to each project will monitor progress from the definition phase of the research to the dissemination of the results obtained.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]

3. Aux fins de la présente directive, on entend par « retransmission par câble » la retransmission simultanée, inchangée et intégrale par câble ou par un système de diffusion par ondes ultracourtes pour la réception par le public d'une transmission initiale à partir d'un autre État membre, sans fil ou avec fil, notamment par satellite, d'émissions de télévision ou de radio destinées à être captées par le public.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-09-26]

3. For the purposes of this Directive, 'cable retransmission' means the simultaneous, unaltered and unabridged retransmission by a cable or microwave system for reception by the public of an initial transmission from another Member State, by wire or over the air, including that by satellite, of television or radio programmes intended for reception by the public.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-09-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-09-26]

À son noyau se trouve une compétence militaire comparable à aucune autre alliance avec la légitimité politique intégrale du multilatéralisme.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

At its core is a substantial military competence like no other alliance, with the full political legitimacy of multilateralism.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Au début des années '8O il n'y avait qu'un premier noyau de Direction Générale de la recherche (DG XII) et fut alors crée une task force pour les technologies de l'information; c'est en 1986 que la task force fusionna avec la DG XIII chargée, à Luxembourg, de la diffusion et de l'exploitation plus en aval des résultats de la recherche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

At the beginning of the 1980s there existed no more than the initial core of the Directorate-General for Research (DG XII). An information technologies task force was then set up which in 1986 was to fuse with DG XIII, whose task, in Luxembourg, was to disseminate and exploit the results of research further downstream.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : intégrale de diffusion noyau de diffusion noyau de diffusion de yukawa noyau de l'intégrale de diffusion noyau de l'intégrale de ralentissement noyau de l'équation intégrale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

noyau de l'intégrale de diffusion

Date index:2021-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "noyau de l'intégrale de diffusion " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)