Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mécanicien d'écluse et de pont
Mécanicien de pont
Mécanicien du pont d'envol
Mécanicienne de pont
Mécanicienne du pont d'envol

Translation of "mécanicien d'écluse et de pont " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mécanicien d'écluse et de pont

lock and bridge motorman
Désignations des emplois
Occupation Names


mécanicien du pont d'envol [ mécanicienne du pont d'envol ]

flight deck engineer
Désignations des emplois (Généralités) | Mécanique
Occupation Names (General) | Mechanics


mécanicien de pont [ mécanicienne de pont ]

deck engineer
Désignations des emplois (Généralités) | Entretien des navires
Occupation Names (General) | Ship Maintenance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
15 (1) Le propriétaire d’un navire qui s’approche de l’écluse ou du pont doit s’assurer que l’écluse ou le pont est prêt à être utilisé et doit être en mesure d’arrêter son navire assez tôt pour l’empêcher de heurter l’écluse, ses portes ou le pont.

15 (1) Every owner of a vessel approaching the lock or bridge shall ensure that the lock or bridge is ready for passage and shall be prepared to stop the vessel in sufficient time to avoid a collision with the lock, lock-gate or bridge.


15 (1) Le propriétaire d’un navire qui s’approche de l’écluse ou du pont doit s’assurer que l’écluse ou le pont est prêt à être utilisé et doit être en mesure d’arrêter son navire assez tôt pour l’empêcher de heurter l’écluse, ses portes ou le pont.

15 (1) Every owner of a vessel approaching the lock or bridge shall ensure that the lock or bridge is ready for passage and shall be prepared to stop the vessel in sufficient time to avoid a collision with the lock, lock-gate or bridge.


(2) Le propriétaire d’un navire qui s’approche de l’écluse ou du pont doit, pendant qu’un autre navire naviguant en sens contraire se trouve dans l’écluse ou s’apprête à en sortir, arrêter le navire et l’amarrer aux poteaux prévus à cette fin et le garder amarré jusqu’à ce que l’autre navire soit sorti de l’écluse.

(2) Every owner of a vessel approaching the lock or bridge shall, while any other vessel proceeding in the opposite direction is in or about to leave the lock, stop and moor the vessel to the posts placed for that purpose and remain there until that other vessel has left the lock.


(2) Le propriétaire d’un navire qui s’approche de l’écluse ou du pont doit, pendant qu’un autre navire naviguant en sens contraire se trouve dans l’écluse ou s’apprête à en sortir, arrêter le navire et l’amarrer aux poteaux prévus à cette fin et le garder amarré jusqu’à ce que l’autre navire soit sorti de l’écluse.

(2) Every owner of a vessel approaching the lock or bridge shall, while any other vessel proceeding in the opposite direction is in or about to leave the lock, stop and moor the vessel to the posts placed for that purpose and remain there until that other vessel has left the lock.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, la navigation intérieure est parfois limitée ou entravée par un manque d'infrastructures adéquates ou par des charges financières (sécheresse, ponts bas, écluses, frais d'infrastructures, etc.).

Furthermore, inland navigation is sometimes restricted or made difficult due to a lack of adequate infrastructure or financial burden (reduced drought, low bridges, locks, infrastructure charges, etc.).


(d) les infrastructures annexes, comme les écluses, les ascenseurs, les ponts, les réservoirs et les systèmes de prévention des inondations;

(d) related infrastructure such as locks, elevators, bridges, reservoirs and flood-prevention systems;


(d) les infrastructures annexes, comme les écluses, les ascenseurs, les ponts, les réservoirs;

(d) related infrastructure such as locks, elevators, bridges, reservoirs;


L'entretien des berges, des écluses et des ponts peut renforcer l'efficacité des TVN et éviter les encombrements.

Maintaining the condition of banks, locks and bridges can contribute to efficient IWT and avoid bottlenecks.


Horaires des structures limitatives, en particulier des écluses et des ponts,

Operation times of restricting structures, in particular locks and bridges,


Le canal Rideau, ses espaces verts riverains, ses écluses historiques, les ponts et les ouvrages en pierre font partie de notre patrimoine et font la beauté de la capitale, Ottawa.

The Rideau Canal, its waterfront parklands, greenspaces, historic locks, bridges and stonework are part of the heritage and beauty of our capital city, Ottawa.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mécanicien d'écluse et de pont

Date index:2024-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)