La recherche sur les cellules souches M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, je suis ravi de présenter une autre pétition signée par des habitants de Peterborough qui sont en faveur de la recherche sur des affections comme la maladie de Parkinson, la maladie d'Alzheimer, le diabète, le cancer, la dystrophie musculaire et les lésions de la moelle épinière.
Stem Cell Research Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to present another petition from the citizens of Peterborough who support research into such diseases as Parkinson's, Alzheimer's, diabetes, cancer, muscular dystrophy and spinal cord injury.