Nous avons besoin de cette capacité sur le terrain et d'avoir en p
lace un mécanisme d'intervention qui ne vise pas seulement ou principalement, comme l'a fait valoir Samantha, les besoins immédiats, mais qui dès le départ cherche à obtenir l'engagement de la communauté loca
le, des partenaires locaux et des gens sur le terrain — ceux qui le sont déjà et ceux qui le seront, quels que soient la situation et les scénarios — et de les faire participer à une sorte de dialogue sur ce qu
e nous voyons comme ...[+++]moyens d'intervention et de prévention.
We need the ability to be on the ground and to have a response mechanism that is not necessarily only, as Samantha said, primarily just looking at the basic needs but is a response mechanism that from the get-go engages local community, local partners, and those on the ground—who are on the ground, who are going to be on the ground, regardless of the situation and the scenarios—and to engage them in a kind of dialogue around what we look at as response and prevention.
