Cette position de nos gouvernements reflétait l'opinion de la population canadienne, c'est-à-dire des Canadiens de tous les milieux qui appuyaient le mouvement contre l'apartheid individuellement et par l'entremise de leurs Églises, de leurs syndicats, de leurs associations professionnelles et des organisations non gouvernementales.
In this our governments were reflecting the views of the people of Canada. Canadians of all walks supported the anti-apartheid movement individually and through their churches, their trades unions, professional associations and non-governmental organizations.
