Le gouvernement fédéral prévoit aussi investir plus de 600 000 dollars pour stimuler l'industrie du film au Yukon, plus de 13 millions de dollars pour rénover les importantes installations de recherche qui se trouvent dans l'Arctique et 10 millions de dollars pour moderniser les systèmes de traitement de l'eau.
Other federal investments include over $600,000 dollars to enhance Yukon's film industry, more than $13 million to upgrade key Arctic research facilities in Yukon and $10 million to upgrade and improve water treatment systems.
