Dans cette optique, on pourrait dire, j'imagine, que la réduction des méfaits consiste à offrir de bons logements qui sont bien gérés; la réduction des méfaits, c'est aussi fournir aux gens des aliments nutritifs; le soutien social est une forme de réduction des méfaits, ainsi que d'autres mesures qui sont plus controversées, par exemple, les piqueries contrôlées ou le soutien à l'héroïnomanie.
From that point of view, I guess we could say that providing good housing that's well managed is harm reduction; providing people with nutritious food is harm reduction; social support is harm reduction, as well as the things that are more controversial, like safe injection sites or heroin maintenance.