L'aide, d'un montant total de 544,4 millions de DM, ne doit être octroyée que pour autant qu'il soit prouvé qu'en 1991/92, la marge nette de l'exploitation a baissé d'au moins 30 % par rapport à la normale, en raison de la sécheresse.
The aid, total volume 544.4 mDM, is payable only where the net margin of the holding in 1992/92 is demonstrated to have fallen by at least 30 % compared with normal net margins as a result of the drought.