biens concurrents des importations [ biens exposés à la concurrence des importations | biens pouvant concurrencer les importations | biens pouvant rivaliser avec les importations | biens qui concurrencent les importations | marchandises concurrentes d'importations ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

import-competing goods

Commerce extérieur | Traduction

Foreign Trade | Translation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Vous songez à importer ou à exporter des marchandises? Formalités douanières de base

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Thinking about Importing or Exporting : The Customs Basics

Titres de documents et d'œuvres | Douanes et accise

Titles of Documents and Works | Customs and Excise

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention douanière relative aux facilités accordés pour l'importation des marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition, une foire, un congrès ou une manifestation similaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Customs convention concerning facilities for the importation of goods for display or use at exhibitions, fairs, meetings or similar events

Réunions

Meetings

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

marchandise d'importation | marchandise importée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

import goods

IATE - FINANCE | Marketing | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

importation de marchandises | importation d'un bien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

import of goods | importation of goods

IATE - FINANCE | Marketing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accepter que la totalité de l'envoi soit taxé en retenant le classement tarifaire de celle de ces marchandises qui est soumise au droit à l'importation le plus élevé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agree that import duties be charged on the whole consignment on the basis of the tariff classification of the goods which are subject to the highest rate of import duty

IATE - Taxation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque les droits de douane sont fondés sur la valeur des marchandises, il est important d’établir une procédure claire pour déterminer la valeur en douane des marchandises importées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Where customs duties are based on the value of goods, it is important to establish a clear procedure to determine the customs value of the goods imported.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Chaque partie convient d’accorder aux marchandises qu’elle importe de l’autre partie un traitement non moins favorable qu’à celui accordé aux marchandises produites sur son marché intérieur.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-06-18]

The parties agree to treat the goods they import from each other no less favourably than goods produced domestically.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

The parties agree to treat the goods they import from each other no less favourably than goods produced domestically.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-27]

Ce chapitre présente également certains contrôles et restrictions que l’AECG mettra ou maintiendra en place, tels que la protection des droits des deux parties en tant que membres de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) ou la garantie de l’origine des marchandises qu’elles importent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

It also outlines certain restrictions and controls that CETA will put or keep in place, such as protecting both sides’ rights as World Trade Organisation (WTO) members or ensuring the origin of the goods they import.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a) les catégories de marchandises inadmissibles au remboursement ou au drawback des droits perçus au titre des articles 21.1 à 21.3 ou de la Loi sur les mesures spéciales d’importation, des surtaxes ou droits temporaires imposés en application de la section 4 de la partie 2, des taxes perçues au titre de la Loi sur la taxe d’accise ou des droits perçus au titre de la Loi de 2001 sur l’accise, ainsi que les cas d’inadmissibilité;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) the circumstances in which, and the classes of goods in respect of which, a refund or drawback of duties levied under sections 21.1 to 21.3 or under the Special Import Measures Act, a surtax or temporary duty imposed under Division 4 of Part 2, a tax levied under the Excise Tax Act or a duty levied under the Excise Act, 2001 may not be granted under subsection (1);

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous avons immédiatement pris un certain nombre de mesures pour bloquer les terroristes et les marchandises inadmissibles à notre frontière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We immediately implemented a number of measures to deal with terrorists and unwanted goods that could be crossing our border.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Puisque les trains de marchandises sont tellement importants pour le pays et son économie, vous êtes vous assis avec les gens du CP pour essayer d'optimiser l'infrastructure, non pas pour que les trains voyageurs aillent plus vite et pour disposer des voies nécessaires pour des TGV, mais pour optimiser le trafic de marchandises au Canada?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Given that it's so important to the country and the economy, have you sat down with CP and addressed the optimization of infrastructure, not as it relates to speed for passenger rail service and the track that's necessary for the speed of that service, but to optimize freight traffic in this country?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Je ne peux pas citer de chiffres là-dessus mais si c'était 80:20 marchandises et gens, par opposition à nos aéroports, où c'est peut-être 80:20 gens et marchandises.Le facteur important à mentionner dans les principaux aéroports comme Vancouver, Montréal, Toronto—et j'entends dire que Calgary reçoit maintenant beaucoup de gens—c'est essentiellement les gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I couldn't put a number on it, but if it's 80:20 commercial to people, as opposed to our airports, where it might be 80:20 people to commercial.The emphasis at major air entry points like Vancouver, Montreal, Toronto—and I hear now Calgary has a big influx—is mostly people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

toute personne physique ou morale, toute entité ou tout organisme, si la demande se rapporte à des marchandises dont l'importation est interdite en vertu de l'article 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

any natural or legal person, entity or body, if the claim relates to goods the import of which is prohibited under Article 2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-22]

Jour après jour, nos agents ont prouvé leur engagement d'empêcher l'entrée au Canada de personnes et de marchandises inadmissibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

Day in and day out our officers have proven their commitment to stopping inadmissible people and goods from entering Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-16]

Others have searched : biens concurrents des importations biens pouvant concurrencer les importations biens qui concurrencent les importations importation d'un bien importation de marchandises marchandise d'importation marchandise importée marchandise inadmissible à l'importation marchandises concurrentes d'importations

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

marchandise inadmissible à l'importation

Date index:2022-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "marchandise inadmissible à l'importation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)