Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Manque de fluidité de la main-d'œuvre
Manque de main-d'œuvre
Manque de mobilité de la main-d'œuvre
Pénurie de main-d'œuvre
Pénurie de travailleurs
Rigidité de la main-d'œuvre

Translation of "manque de fluidité de la main-d'œuvre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
manque de mobilité de la main-d'œuvre [ manque de fluidité de la main-d'œuvre | rigidité de la main-d'œuvre ]

immobility of manpower
Travail et emploi
Labour and Employment


pénurie de main-d'œuvre | manque de main-d'œuvre

labor shortage | labour shortage | shortage of manpower | shortage of men
travail
travail


pénurie de main-d'œuvre [ pénurie de travailleurs | manque de main-d'œuvre ]

occupational shortage [ labour scarcity | labor scarcity | manpower shortage | labor shortage | labour shortage | undersupply of workers | worker shortage | tight labour market | scarcity of workers | shortage of workers ]
Travail et emploi
Labour and Employment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les entreprises sont confrontées à la faiblesse de l'administration, à l'absence d'approvisionnement fiable en électricité, au manque de qualification de la main-dœuvre, à la médiocrité des infrastructures et aux carences de l’État de droit.

Firms are confronted with weak administration, lack of reliable electricity supply, deficient skills of workers, poor infrastructure and deficient rule of law.


Cette évolution a accru la fluidité des marchés du travail et a permis aux entreprises d’adapter plus aisément la main-dœuvre aux nouveaux modes de production et d’organisation du travail.

This has increased the fluidity in the labour market and made it easier for firms to adapt labour input to new forms of production and work organisation.


Dans certains secteurs tels que les transports ferroviaire et routier, des pénuries de personnel qualifié sont apparues; dans le secteur maritime, le manque de candidats de l’Union européenne a contribué à accroître le recours à la main-dœuvre étrangère[19].

In some sectors, such as rail and road transport, shortages of qualified personnel have appeared; in the maritime sector, a lack of EU candidates has contributed to an increase in foreign labour [19].


Nous voulons encourager l'étude dans le secteur langagier, car il manque de relève et de main-d'œuvre spécialisée.

We want to encourage people to study in the language sector, as there is a shortage of skilled professionals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette région se caractérise également par un manque d'infrastructure et de main-d'œuvre.

There's also a lack of infrastructure and the lack of a labour force.


Les entreprises restent confrontées à la faiblesse générale de la planification des politiques et de l'administration publique, à la faiblesse de l'État de droit, à l'absence d'approvisionnement fiable en électricité, à l'inadaptation des infrastructures et au manque de qualifications de la main‑d'œuvre.

Firms continue to be confronted with overall weak policy planning and public administration, weak rule of law, the lack of a reliable electricity supply, inadequate infrastructure and an unskilled labour force.


les opérations liées aux contraintes de stockage, au surdimensionnement et à l'entretien des outils de production, et au manque de main-d'œuvre sur le marché local.

operations linked to storage constraints, the excessive size and maintenance of production tools, and the lack of human capital in the local market.


En effet, même pour les emplois non qualifiés, il manque beaucoup de main-d'œuvre au Canada.

In fact, Canada is facing a labour shortage even for unskilled jobs.


Parmi les nombreux obstacles, qui les empêchent d'adopter les nouvelles technologies de l'information, il convient de citer des réglementations nationales souvent inadéquates, des normes et des technologies non harmonisées, un manque important de main d'œuvre suffisamment qualifiée (de la part des PME) et enfin un accès aux nouvelles technologies de l'information et de la communication souvent trop onéreux pour les PME.

Amongst the numerous obstacles preventing them from adopting the new information technologies, attention should be drawn to national regulations which are often unsuitable, non-harmonised standards and technologies, a serious lack of staff (in SMEs) with sufficient skills and, finally, the fact that access to new information and communication technologies is often too costly for SMEs.


Lorsque l'Alberta manque de main-d'œuvre et que le Québec connaît un important taux de chômage, les conséquences macroéconomiques sont graves si les travailleurs du Québec ne peuvent pas se rendre en Alberta pour combler les besoins en main-d'œuvre.

When Alberta has an insufficient labour market and Quebec has significant unemployment, and workers from Quebec cannot migrate into Alberta to fill the gap, there are macroeconomic consequences.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

manque de fluidité de la main-d'œuvre

Date index:2022-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)