Il serait pratiquement impossible pour la Commission de mobiliser le mécanisme - elle ne dispose pas non plus, comme je l’ai dit précédemment, du personnel - et ce genre de largage mineur doit être géré par les moyens disponibles dans chaque pays.
It would be practically impossible for the Commission to mobilise the mechanism – nor, as I said earlier, does it have the staff – and this sort of minor jettisoning should be dealt with by the means available to each country.