À l’heure actuelle, en plus de la contribution des provinces et des territoires à ce parc de logements, le gouvernement injecte 1,7 milliard de dollars par année afin d’aider près de 605 000 ménages habitant un logement social.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-19]

Currently, the government invests $1.7 billion a year in support of almost 605,000 households living in existing social housing, with provinces and territories also contributing funding to this housing stock.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-19]

La construction de nouveaux logements à prix abordable dans le cadre d'une stratégie nationale du logement permettra d'injecter directement de l'argent dans le secteur de la construction au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

New affordable housing constructed through a national housing strategy will directly inject money into Canada's construction sector.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-29]

d ter) l'aéronef est équipé des meilleurs dispositifs techniques disponibles pour réduire la dérive de la pulvérisation (par exemple des buses limitant la dérive); en cas d'utilisation d'hélicoptères, les rampes de pulvérisation doivent être équipées de gicleurs à injection afin de limiter la dérive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

(db) the aerial craft must be equipped with the best available technology to reduce spray drift (e.g. low-drift nozzles); where helicopters are used, the spray booms must be equipped with injection jets to reduce drift.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

l'aéronef est équipé des meilleurs dispositifs techniques disponibles pour réduire la dérive de la pulvérisation (par exemple des buses limitant la dérive); en cas d'utilisation d'hélicoptères, les rampes de pulvérisation doivent être équipées de gicleurs à injection afin de limiter la dérive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

the aerial craft must be equipped with the best available technology to reduce spray drift (e.g. low-drift nozzles); where helicopters are used, the spray booms must be equipped with injection jets to reduce drift;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

(c quinquies) l'aéronef est équipé des meilleurs dispositifs techniques disponibles pour réduire la dérive de la pulvérisation (par exemple buses limitant la dérive); en cas d'utilisation d'hélicoptères, les rampes de pulvérisation doivent être équipées de gicleurs à injection afin de limiter la dérive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

(cd) the aerial craft is equipped with the best available technology to reduce spray drift (e.g. low-drift nozzles); where helicopters are used, the spray booms must be equipped with injection jets to reduce drift;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

analyser l'impact de genre dans tous les secteurs d'intervention publique et injecter progressivement le gender budgeting dans toutes les politiques, éducation, bien-être et services sociaux, soins de santé, actions et mesures en faveur de l'emploi, transport, logement, par exemple,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

analysing gender impact in all sectors of public intervention and incrementally introducing gender budgeting in all policies, including education, welfare and social services, health assistance, actions and measures for employment, transport, housing, etc.,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-02]

Auparavant, nous injections des fonds dans des logements pour les sans-abri ou pour les personnes ayant besoin d'un logement, mais c'était à condition que les provinces et les municipalités injectent des fonds équivalents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

Previously, we put federal money into the area of housing for homeless people or individuals who needed housing, but it was conditional upon provincial governments and municipalities matching the funds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-26]

Tout le monde, au Québec comme dans le reste du Canada, a dit que pour rétablir un tant soit peu un minimum de nouveaux logements sociaux pour répondre à une partie des besoins des personnes les plus démunies, qui consacrent plus de 50 p. 100 de leur revenu au logement, il fallait injecter, au minimum, sur une base pancanadienne, 1,7 milliard de dollars immédiatement. Pas 58 millions!

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Everyone in Quebec and in the rest of Canada has said that, right now, the minimum investment required Canada-wide to create a minimum of new social housing in order to partially meet the requirements of the most disadvantaged in our communities, who are paying more than 50% of their income for accommodation, would be $1.7 billion, not $58 million.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Vous pouvez constater que dans un groupe de personnes qui étaient dépendantes de l'héroïne en injection et pour qui les autres traitements avaient échoué, le fait de pouvoir s'injecter de l'héroïne dans un environnement supervisé par des spécialistes de la santé a eu pour effet que la situation de logement instable a diminué de 43 à 21 p. 100. La clochardise a pratiquement disparu: elle est passé de 18 à 1 p. 100. Le nombre de sans-emploi dans cette population a diminué comme l'usage quotidien de la cocaïne et l'utilisation de l'héroï ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

You can see that in a group of people who were dependent on injection heroin and failed other treatments, prescribing heroin to them that they inject in an environment under supervision of medical professionals led to a fall in unstable housing from 43 per cent to 21 per cent. Homelessness practically disappeared: It went from 18 per cent to 1 per cent. Unemployment fell as did daily use of cocaine, and use of street heroin fell dramatically.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : buse d'alimentation buse d'injection buse de ravitaillement chauffage de la buse d'injection dispositif d'injection de carburant injecteur carburant injecteur de carburant logement de buse d'injecteur logement de buse d'injection

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

logement de buse d'injection

Date index:2023-01-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "logement de buse d'injection " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)