Les lignes directrices limitent les augmentations de prix des médicaments brevetés existants, qui ne peuvent être supérieures à l'indice des prix à la consommation. Elles limitent les prix de lancement de la plupart des nouveaux médicaments afin que le coût de la thérapie ne soit pas supérieur au coût de celles actuellement utilisées pour traiter la même maladie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They limit price increases for existing patented drugs to the consumer price index and they limit the introductory prices of most new drugs so that the cost of therapy is no greater than the cost of drugs currently on the market that treat the same disease.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Porter stimule la concurrence, bien que le nombre de lignes soit limité par le type d'avion que la compagnie exploite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Porter is providing competition, although there are a limited number of routes it can operate with that aircraft.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les néo-démocrates n'ont pas l'intention de rester les bras croisés alors que les conservateurs ne font qu'allonger les temps d'attente, réduire les services de première ligne et limiter l'accès aux soins à domicile et de longue durée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

New Democrats are not going to stand idly by as the Conservatives deliver nothing but longer wait times, reduced front-line services, and lack of access to home care and long-term care.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-25]

la limite supérieure d’écoulement pour un matériau présentant des limites inférieure et supérieure d’écoulement,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

the upper flow limit for a material presenting upper and lower flow limits,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

soit de la limite supérieure d’écoulement ReH, pour un matériau présentant une limite inférieure et supérieure d’écoulement;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

the upper yield point ReH, for a material with both a lower and an upper yield point;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-25]

soit de la limite supérieure d’écoulement ReH, pour un matériau présentant une limite inférieure et supérieure d’écoulement,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

the upper yield point ReH, for a material with both a lower and an upper yield point,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-15]

Les principes du groupe de travail pour la protection du consommateur en ligne se limitent à cela, à savoir un ensemble de principes, et le site Web, qui distribue des logiciels gratuits conçus pour déceler et supprimer les mouchards électroniques qui ont pour but d'identifier les visiteurs d'un site précis, est parfois difficile à comprendre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

The working group's " principles for consumer protection for e-commerce" is just that — a set of principles. The Web site, which offers free software designed to identify and delete cookies that identify visitors to a particular site, is sometimes difficult to comprehend.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-02-18]

- la limite supérieure d'écoulement pour un matériau présentant des limites inférieure et supérieure d'écoulement,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

- the upper flow limit for a material presenting upper and lower flow limits,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-05-28]

-soit de la limite supérieure d'écoulement ReH, pour un matériau pésentant une limite inférieure et supérieure d'écoulement,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-06-24]

-of the upper yield point ReH, for a material with both a lower and an upper yield point,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-06-24]

Certaines des dispositions relatives aux nominations et aux lignes directrices limitent à quatre ans la durée maximale du mandat que peuvent exercer les présidents, administrateurs et membres des conseils d’administration des sociétés d’État nommées(65). D'autres remplacent le terme « Chairman » par « Chairperson » dans la version anglaise et les termes « président » ou « vice-président », selon le cas, par « premier dirigeant » (ou ajoutent tout simplement ce dernier terme) dans les lois habilitantes des sociétés d’État(66). D’autres ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Some of the clauses relating to appointments and guidelines limit to four years the maximum term that chairpersons, directors and members of the boards of directors of specified Crown corporations can serve (65) Others update the term “Chairman” to “Chairperson” in certain Crown corporation Acts and still others replace such terms as “Vice-Chairman,” “Vice-President,” and “Chairperson” by " Chief Executive Officer" (66) Finally, some clauses provide for the continuation of specific Crown corporations (67)

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ligne de limite d'écoulement

Date index:2022-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "ligne de limite d'écoulement " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)