M. Van Rompuy a rappelé l'engagement qui a été pris d'accélérer le lancement des emprunts obligataires (project bonds) destinés à soutenir des projets d'infrastructures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

Van Rompuy referred to the commitment of accelerating the launch of Project Bonds to support infrastructural projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-02]

Depuis son lancement à la mi-2007, le MFPR a reçu de nombreuses demandes de financement par l'emprunt: durant sa première phase d'activité (2007-2010), le volume d'emprunts contractés a dépassé de plus de 50 % les prévisions initiales en termes d'approbations d'emprunts en cours (7,6 milliards d'EUR, contre 5 milliards d'EUR prévus initialement).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Demand for RSFF loan finance has been high since the launch of the facility in mid-2007: in its first phase (2007-2010), its take-up exceeded initial expectations by more than 50 % in terms of active loan approvals (EUR 7,6 billion versus a forecast EUR 5 billion).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

Depuis son lancement à la mi-2007, le MFPR a reçu de nombreuses demandes de financement par l'emprunt: durant sa première phase d'activité (2007-2010), le volume d'emprunts contractés a dépassé de plus de 50 % les prévisions initiales en termes d'approbations d'emprunts en cours (7,6 milliards d'EUR, contre 5 milliards d'EUR prévus initialement).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Demand for RSFF loan finance has been high since the launch of the facility in mid-2007: in its first phase (2007-2010), its take-up exceeded initial expectations by more than 50 % in terms of active loan approvals (EUR 7,6 billion versus a forecast EUR 5 billion).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

Depuis son lancement à la mi-2007, le MFPR a reçu de nombreuses demandes de financement par l'emprunt: durant sa première phase d'activité (2007-2010), le volume d'emprunts contractés a dépassé de plus de 50 % les prévisions initiales en termes d'approbations d'emprunts en cours (7,6 milliards d'EUR, contre 5 milliards d'EUR prévus initialement).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Demand for RSFF loan finance has been high since the launch of the facility in mid-2007: in its first phase (2007-2010), its take-up exceeded initial expectations by more than 50 % in terms of active loan approvals (EUR 7,6 billion versus a forecast EUR 5 billion).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Royaume-Uni connaissait une pénurie de titres de qualité élevée ; il était très clair pour RBS que le lancement par la BEI d’un nouvel emprunt à long terme répondrait à l’appétit des investisseurs et serait le gage d'une exécution rapide à un niveau qui satisferait tant les investisseurs que l'émetteur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-25]

UK investors have been starved of high quality paper and it was very clear to RBS that the pent up demand for a long dated EIB new issue would guarantee a swift execution at a level satisfying to both investors and the issuer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-25]

L'emprunt auprès de sources locales n'est autorisé qu'après le lancement du projet et aux fins du financement des besoins de fonds de roulement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

Borrowing from local sources is only permitted after the initial implementation of the project, for financing working capital requirements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-25]

La première débute avec la constitution d'Andes Holding BV, le lancement des deux emprunts et l'achat des actifs à Iberia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-01-30]

The first begins with the establishment of Andes Holding BV, the floating of two loans and the purchase of assets from Iberia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-01-30]

La Commission des Communautés européennes vient de compléter les négociations visant au lancement sur le marché international d'un emprunt public en dollars pour un montant total de 101,5 millions. L'emprunt est émis au prix de 100,95, le coupon est de 8 1/4 % et il sera remboursé le 23 juin 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-06-22]

The European Economic Community is launching, in the Eurobond market, a public bond issue of US Dollar 101,5 million, due 23 June 1992. The deal has a coupon of 8 1/4 pct and an issue price of 100,95 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-06-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-06-22]

Des negociations menees entre la Commission des Communautes europeennes et un syndicat de prise ferme ont abouti le 24 novembre 1986 au lancement d'un emprunt public de la CECA sur le marche international des capitaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-11-23]

Following negotiations between the Commission of the European Communities and an underwriting syndicate, an ECSC public loan was floated on the international capital market on 24 November 1986.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1986-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1986-11-23]

Par exemple, nous avons effectué plus de deux douzaines de lancements d'entreprises et les instruments d'emprunt n'ont aucun sens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We have done over two dozen raw start-ups, for example, and debt instruments make little sense.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

lancement d'un emprunt

Date index:2021-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "lancement d'un emprunt " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)