Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Jusqu'à avis contraire
Jusqu'à nouvel avis
Jusqu'à nouvel ordre
NOEI
Nouvel ordre de sécurité en coopération
Nouvel ordre de sécurité fondé sur la coopération
Nouvel ordre économique
Nouvel ordre économique international
Ordre GTM
Ordre VAR
Ordre ouvert
Ordre valable jusqu'à la fin du mois
Ordre valable jusqu'à révocation
Ordre valable pour le mois
Ordre à révocation

Translation of "jusqu'à nouvel ordre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
jusqu'à nouvel ordre [ jusqu'à avis contraire ]

until further instructed [ until further notice ]
Traduction | Problèmes de langue
Translation | Language Problems


jusqu'à nouvel ordre

until further order
Traduction | Problèmes de langue
Decisions (Practice and Procedural Law) | Phraseology


ordre ouvert | ordre VAR | ordre valable jusqu'à révocation | ordre à révocation

good-till-cancelled order | GTC order | open order
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


ordre ouvert [ ordre à révocation | ordre valable jusqu'à révocation | ordre VAR ]

good-till-cancelled order [ GTC order | open order ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


nouvel ordre de sécurité en coopération | nouvel ordre de sécurité fondé sur la coopération

new cooperative security order
IATE - European construction
IATE - European construction


nouvel ordre économique [ nouvel ordre économique international ]

new economic order [ new international economic order | New International Economic Order(ECLAS) | World economic order(STW) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | BT1 politique internationale | RT droit au développement [1236] | économie de la connaissance [1621]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 international affairs | RT knowledge economy [1621] | right to development [1236]


jusqu'à nouvel avis

until further notice
IATE -
IATE -


ordre à révocation | ordre ouvert | ordre valable jusqu'à révocation

open order | good-till-canceled order | good-till-cancelled order | GTC order
finance > bourse | finance > valeurs mobilières
finance > bourse | finance > valeurs mobilières


ordre valable pour le mois | ordre valable jusqu'à la fin du mois | ordre GTM

good-this-month order | GTM order | good-this-month | month order | good-through-month order
finance > bourse | finance > valeurs mobilières
finance > bourse | finance > valeurs mobilières


Nouvel ordre économique international | NOEI [Abbr.]

New International Economic Order | NIEO [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. L’État membre qui a constaté l’existence d’un des cas prévus au paragraphe 2 peut suspendre jusquà nouvel ordre la mise sur le marché et la mise en service des unités embarquées, des capteurs de mouvement, des feuilles d’enregistrement ou des cartes tachygraphiques concernés.

4. A Member State which ascertains that one of the cases referred to in paragraph 2 has arisen may forbid until further notice the placing on the market and putting into service of the vehicle unit, motion sensor, record sheet or tachograph card concerned.


la période à laquelle elles se rapportent (qui peut être indiquée soit sous la forme d’une durée déterminée, soit sous la forme d'une durée indéterminée, auquel cas les prix restent valables jusquà nouvel ordre).

the period to which they relate (which can be either expressed as a fixed period or open ended, in which case prices are valid until further notice).


La Commission mettra la procédure d'infraction «en suspens» jusqu'à nouvel ordre.

The Commission will put the infringement procedure "on hold" until further notice.


La crise est un signal d’alarme. Elle nous fait prendre conscience que poursuivre dans la même voie nous condamnerait à un déclin progressif, en nous reléguant au second rang du nouvel ordre mondial.

The crisis is a wake-up call, the moment where we recognise that "business as usual" would consign us to a gradual decline, to the second rank of the new global order.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. L’État membre qui a constaté l’existence d’un des cas prévus au paragraphe 2 peut suspendre jusquà nouvel ordre la mise sur le marché et la mise en service des unités embarquées, des capteurs de mouvement, des feuilles d’enregistrement ou des cartes tachygraphiques concernés.

4. A Member State which ascertains that one of the cases referred to in paragraph 2 has arisen may forbid until further notice the placing on the market and putting into service of the vehicle unit, motion sensor, record sheet or tachograph card concerned.


«Le droit de substituer la garantie financière ou d’en retirer l’excédent en faveur du constituant de la garantie ou, dans le cas des créances privées, d’en percevoir le produit jusquà nouvel ordre ne porte pas atteinte à la garantie constituée au profit du preneur de la garantie visée dans la présente directive».

‘Any right of substitution, right to withdraw excess financial collateral in favour of the collateral provider or, in the case of credit claims, right to collect the proceeds thereof until further notice, shall not prejudice the financial collateral having been provided to the collateral taker as mentioned in this Directive’.


La réussite de ce cycle adressera d'emblée un signal fort de confiance dans le nouvel ordre économique mondial.

A successful Round will send a strong short-term signal of confidence in the new global economic order.


Étant donné que l'évaluation des risques réalisée sur le décabromodiphényléther (décaBDE) au titre du règlement (CEE) no 793/93 du Conseil du 23 mars 1993 concernant l'évaluation et le contrôle des risques présentés par les substances existantes a abouti à la conclusion que des mesures autres que celles qui sont déjà appliquées pour réduire les risques que présente cette substance pour les consommateurs sont pour le moment inutiles, mais que des études complémentaires sont demandées, le décaBDE peut être exempté jusquà nouvel ordre des dispositions de l'article 4, paragraphe ...[+++]

Since the risk assessment of DecaBDE, under Council Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances , has concluded that there is at present no need for measures to reduce the risks for consumers beyond those which are being applied already, but additional studies are required under the risk assessment, DecaBDE can be exempted until further notice from the requirements of Article 4(1) of Directive 2002/95/EC.


Étant donné que l'évaluation des risques réalisée sur le décabromodiphényléther (décaBDE) au titre du règlement (CEE) no 793/93 du Conseil du 23 mars 1993 concernant l'évaluation et le contrôle des risques présentés par les substances existantes (2) a abouti à la conclusion que des mesures autres que celles qui sont déjà appliquées pour réduire les risques que présente cette substance pour les consommateurs sont pour le moment inutiles, mais que des études complémentaires sont demandées, le décaBDE peut être exempté jusquà nouvel ordre des dispositions de l'article 4, paragr ...[+++]

Since the risk assessment of DecaBDE, under Council Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances (2), has concluded that there is at present no need for measures to reduce the risks for consumers beyond those which are being applied already, but additional studies are required under the risk assessment, DecaBDE can be exempted until further notice from the requirements of Article 4(1) of Directive 2002/95/EC.


(1) Jusqu'à nouvel ordre, les entreprises charbonnières peuvent, sur leur demande, différer le paiement du prélèvement sur leur production taxable stockée après le 31 décembre 1957, dans la mesure où le total des quantités en stock excède le stock existant au 31 décembre 1957.

1. Until further notice, coal undertakings may, on application, postpone payment of the levy on their chargeable products in stock after 31 December 1957 where total quantities in stock exceed the stock held at 31 December 1957.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

jusqu'à nouvel ordre

Date index:2022-08-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)