Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anneau O-ring
Caisson
Contrôle d'éta
Contrôle d'étanchéité de double soudure sous pression
Contrôle d'étanchéité de joint double sous pression
Contrôle d'étanchéité de soudure par boîte à vide
Contrôle d'étanchéité de soudure par cloche à vide
Contrôle d'étanchéité de soudure par échographie
Contrôle d'étanchéité des joints par cloche à vide
Contrôle d'étanchéité des joints par échographie
Cuve d'étanchéité
Cuve principale
Cuve sous pression
Dispositif d'étanchéité de la cuve
Enveloppe du circuit primaire
Joint
Joint d'étanchéité
Joint d'étanchéité
Joint d'étanchéité de la cuve
Joint mécanique d'étanchéité
Joint torique
Joint torique d'étanchéité
Moyen mécanique d'étanchéité
Profilé d'étanchéité
Récipient du réacteur
Récipient à pression
Test d'étanchéité de double soudure sous pression
Test d'étanchéité de joint double sous pression
Test d'étanchéité de soudure par boîte à vide
Test d'étanchéité de soudure par cloche à vide
Test d'étanchéité de soudure par échographie
Test d'étanchéité des joints par cloche à vide
Test d'étanchéité des joints par échographie

Translation of "joint d'étanchéité de la cuve " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
joint d'étanchéité de la cuve

float chamber gasket
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


dispositif d'étanchéité de la cuve

vessel-to-basin seal | vessel to bassin seal
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


contrôle d'étanchéité de double soudure sous pression [ test d'étanchéité de double soudure sous pression | contrôle d'étanchéité de joint double sous pression | test d'étanchéité de joint double sous pression ]

pressurized dual seam test
Étanchéité (Construction) | Joints et assemblages (Construction) | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Waterproofing (Construction) | Joints and Connections (Construction) | Engineering Tests and Reliability


contrôle d'étanchéité de soudure par échographie [ contrôle d'étanchéité des joints par échographie | test d'étanchéité de soudure par échographie | test d'étanchéité des joints par échographie ]

pulse-echo seam test [ ultrasonic pulse-echo seam test | pulse-echo seam testing test | ultrasonic pulse-echo seam testing test ]
Étanchéité (Construction) | Joints et assemblages (Construction) | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Waterproofing (Construction) | Joints and Connections (Construction) | Engineering Tests and Reliability


contrôle d'étanchéité de soudure par cloche à vide [ test d'étanchéité de soudure par cloche à vide | contrôle d'étanchéité de soudure par boîte à vide | test d'étanchéité de soudure par boîte à vide | contrôle d'étanchéité des joints par cloche à vide | test d'étanchéité des joints par cloche à vide | contrôle d'éta ]

vacuum chamber seam test [ vacuum box seam test ]
Détection des défauts des matériaux | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie) | Soudage (Métal)
Inspection for Defects (Materials Engineering) | Engineering Tests and Reliability | Welding and Soldering (Metals)


cuve sous pression | récipient à pression | récipient du réacteur | enveloppe du circuit primaire | caisson | cuve d'étanchéité | cuve principale

reactor pressure vessel | core pressure vessel | reactor vessel
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


joint d'étanchéité | profilé d'étanchéité

sealing | weatherstrip
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


joint mécanique d'étanchéité | moyen mécanique d'étanchéité

mechanical joint | mechanical means of obtaining soundness
IATE - Construction and town planning | Technology and technical regulations
IATE - Construction and town planning | Technology and technical regulations


anneau O-ring | joint torique | joint torique d'étanchéité

O-ring | O-ring seal
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


joint d'étanchéité (1) | joint (2)

waterseal (1) | seal plate (2) | seal (3) | gasket (4) | packing (5)
Aviation militaire (Défense des états) | Techniques et industries en général | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Various industries & crafts | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisation utilisés dans le domaine de l’eau et de l’évacuation — Partie 4: Éléments d’étanchéité en polyuréthane moulé

Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 4: Cast polyurethane sealing elements


Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité de joints de canalisatisations et des raccords véhiculant du gaz et des fluides hydrocarbures

Elastomeric Seals — Materials requirements for seals used in pipes and fittings carrying gas and hydrocarbon fluids


Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisation utilisés dans le domaine de l’eau et de l’évacuation — Partie 3: Matériaux cellulaires en caoutchouc vulcanisé

Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 3: Cellular materials of vulcanized rubber


Garnitures d’étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d’étanchéité pour joints de canalisations utilisées dans le domaine de l’eau et de l’évacuation — Partie 1: Caoutchouc vulcanisé

Elastomeric seals — Materials requirements for pipe joint seals used in water and drainage applications — Part 1: Vulcanized rubber


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(ii) le drainage de l’entrée d’air en effectuant une purge au niveau des valves à la fin de chaque jour au cours duquel la cuve est utilisée ou à la fin de chaque cycle de déposition, d’anodisation ou de gravure inversée et, si la membrane ne bombe pas vers l’intérieur au cours de la purge, la vérification du joint d’étanchéité du couvercle,

(ii) drainage of the air inlet by purging the air valves at the end of each day during which the person operates the tank or at the end of each plating, anodizing or reverse etching cycle and, if the membrane does not move inward during the purge, verification of the seal of the tank cover,


b) il est muni d’un joint d’étanchéité qui le relie à la cuve;

(b) it has a seal that joins the cover to the tank;


10 (1) Sous réserve du paragraphe (2), la personne visée à l’article 8 est tenue, avant la première utilisation du couvercle de cuve et par la suite à tous les trois mois, d’effectuer un essai à la fumée lorsque le couvercle est en position fermée afin d’en vérifier l’étanchéité.

10 (1) Subject to subsection (2), every person referred to in section 8 must, before the first use of the tank cover, and every three months after that, conduct a smoke test while the cover is closed to determine whether it leaks.


M. Anthony Forster: L'accident du Challenger a été causé par la défectuosité des joints toriques d'étanchéité au moment du lancement.

Mr. Anthony Forster: The failure of the Challenger was due to the o-ring failure during launch.


les joints d’étanchéité, y compris les joints d’étanchéité sur les séchoirs et filtres interchangeables.

seals, including seals on replaceable driers and filters.


Il y a eu une augmentation de 82 p. 100. Le prix des joints d'étanchéité statique a augmenté de 56 p. 100, et celui des roulements à billes des tringles, de 52 p. 100.

There was an 82% increase. The increase in the gasket price was 56%, and there was a 52% increase in rod bearing prices.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

joint d'étanchéité de la cuve

Date index:2022-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)