9. Sous réserve de l’alinéa 28b), de l’article 32, de l’alinéa 40b) et de l’article 44, la Commission peut envoyer sa correspondance par télécopieur, pourvu qu’elle envoie l’original par courrier.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

9. Subject to paragraph 28(b), section 32, paragraph 40(b) and section 44, all correspondence sent by the Tribunal may be sent by facsimile as long as the original is sent by mail.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

9. Subject to paragraph 28(b), section 32, paragraph 40(b) and section 44, all correspondence sent by the Tribunal may be sent by facsimile as long as the original is sent by mail.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Non. Vous enverriez donc un courrier à toute une masse de gens qui ne prennent jamais l'avion, et qui ne seraient pas intéressés à devenir membres.Il faudrait gaspiller tout cet argent pour joindre les 10 millions de passagers annuels des compagnies aériennes du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

No. So you would be mailing to a whole bunch of people who may not fly, so they wouldn't be interested in joining.wasting all of that money to reach the 10 million annual airline passengers in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La personne qui établit l’attestation d’origine de remplacement peut y joindre une copie de l’attestation d’origine initiale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

The person making out the replacement statement on origin may attach a copy of the initial statement on origin to the replacement statement on origin.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour permettre aux abonnés de mieux comprendre les conséquences financières de l’utilisation des services de données en itinérance réglementés et de contrôler et maîtriser leurs dépenses, les fournisseurs d’origine devraient donner des exemples d’applications faisant appel à des données en itinérance, telles que le courrier électronique, les images et la navigation sur internet, en indiquant leur taille approximative exprimée en vo ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

In order to facilitate customers’ understanding of the financial consequences of the use of regulated data roaming services and to permit them to monitor and control their expenditure, the home provider should give examples for data roaming applications, such as e-mail, picture and web-browsing, by indicating their approximate size in terms of data usage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-17]

Les fournisseurs d'origine devraient donner des informations sur les tarifs de l'itinérance par des moyens appropriés comme des factures, l'internet, des publicités télévisées ou des courriers électroniques interpersonnels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

Home providers should provide information on roaming charges by appropriate means such as invoices, the internet, TV advertisements or direct mail.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-26]

Les sources et le type d'informations nécessaires à cette fin pourraient comprendre les tendances concernant la nature de spam, l'origine et le volume de courrier électronique commercial non sollicité détecté par un filtrage des fournisseurs de logiciel, des fournisseurs de services et des initiatives (réglementaires) nationales et, le cas échéant, les statistiques provenant des plaintes par voie de boîtes aux lettres électroniques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-30]

Sources and type of information would include: trends in the nature of spam, origin and volume of unsolicited commercial e-mail as detected by filtering software providers, service providers and national (regulatory) initiatives; and statistics resulting from the use of a complaints e-mailbox where applicable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-30]

TPO, TPG et SPPL sont les opérateurs postaux nationaux dans leur pays d'origine respectif et fournissent une gamme complète de services postaux, y compris des services de courrier transfrontière sortant, ou courrier international sortant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

TPO, TPG and SPPL are the national postal operators in their respective home countries and provide a full range of postal services including outbound cross-border mail services, or outgoing international mail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-15]

Le courrier transfrontalier est généralement pris en charge par au moins deux opérateurs postaux, l'opérateur expéditeur (dans le pays d'origine) et l'opérateur récepteur (dans le pays de destination).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

Cross-border mail is usually handled by at least two postal operators, the sending operator (in the country of origin) and the receiving operator (in the country of destination).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-30]

(20) considérant que, pour des raisons d'ordre public et de sécurité publique, les États membres peuvent avoir un intérêt légitime à confier le droit de placer des boîtes aux lettres destinées à recueillir des envois postaux sur la voie publique à une ou plusieurs entités qu'ils désignent; que, pour les mêmes raisons, il leur appartient de désigner la ou les entités qui ont le droit d'émettre des timbres-poste identifiant le pays d'origine ainsi que celles chargées de la prestation du service du ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-14]

(20) Whereas, for reasons of public order and public security, Member States may have a legitimate interest in conferring on one or more entities designated by them the right to site on the public highway letter-boxes intended for the reception of postal items; whereas, for the same reasons, they are entitled to appoint the entity or entities responsible for issuing postage stamps identifying the country of origin and those responsible for providing the registered mail service used in the course of judicial or administrative procedur ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-14]

Others have searched : courrier d'arrivée d'origine locale courrier d'origine locale courrier de la localité joindre l'original du courrier

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

joindre l'original du courrier

Date index:2022-10-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "joindre l'original du courrier " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)