Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit des états financiers
Compte
Comptes
Comptes légaux
Directeur de l'audit des états financiers
Directeur de la vérification des états financiers
Directrice de l'audit des états financiers
Directrice de la vérification des états financiers
Jeu d'états financiers
Jeu de comptes
Rapport financier périodique
état financier approuvé
état financier attesté
état financier certifié
état financier consolidé
état financier intégré
état financier provisoire
état financier périodique
état financier vérifié
états financiers
états financiers au coût d'origine
états financiers au coût d'origine indexé
états financiers au coût historique
états financiers au coût historique indexé
états financiers en coûts historiques
états financiers en coûts historiques indexés
états financiers indexés
états financiers prescrits
états financiers réglementaires
états financiers à la valeur historique

Translation of "jeu d'états financiers " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
jeu d'états financiers | jeu de comptes | états financiers | comptes

set of financial statements | financial statement set | account set
comptabilité > document comptable de synthèse
comptabilité > document comptable de synthèse


jeu d'états financiers [ jeu de comptes ]

set of financial statements
Écrits commerciaux et administratifs | Comptabilité générale
Business and Administrative Documents | Financial Accounting


audit des états financiers

Financial audit
SNOMEDCT-CA (intervention) / 15807005
SNOMEDCT-CA (intervention) / 15807005


état financier périodique | état financier provisoire | rapport financier périodique

interim financial statement
IATE - LAW
IATE - LAW


états financiers indexés sur le niveau général des prix | états financiers indexés | états financiers en coûts historiques indexés | états financiers au coût historique indexé | états financiers au coût d'origine indexé

GPL-adjusted financial statements | common-dollar financial statements | constant dollar financial statements | general price-level-adjusted financial statements | general purchasing power financial statements
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


état financier vérifié [ état financier approuvé | état financier attesté | état financier certifié ]

certified financial statement
Écrits commerciaux et administratifs | Comptabilité générale
Business and Administrative Documents | Financial Accounting


directeur de l'audit des états financiers [ directrice de l'audit des états financiers | directeur de la vérification des états financiers | directrice de la vérification des états financiers ]

financial audit manager
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion budgétaire et financière | Vérification (Comptabilité)
Occupation Names (General) | Financial and Budgetary Management | Auditing (Accounting)


états financiers au coût historique | états financiers en coûts historiques | états financiers au coût d'origine | états financiers à la valeur historique

historical cost financial statements
comptabilité > comptabilité financière
comptabilité > comptabilité financière


compte (annuel) consolidé | compte (annuel) intégré | état financier consolidé | état financier intégré

consolidated financial statement
IATE - LAW
IATE - LAW


comptes légaux | états financiers prescrits | états financiers réglementaires

statutory account | statutory financial statement
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un résultat direct de ce dernier effort est la publication de notre premier jeu d'états financiers préparés conformément aux principes comptables généralement reconnus, et l'opinion sans réserve d'un vérificateur indépendant sur ces états financiers.

One direct result is the publication of our first set of financial statements, prepared in accordance with generally accepted accounting principles, and the unqualified opinion of an independent auditor on these statements.


D'après moi, vous n'avez pas besoin de préciser chaque état parce qu'on sait généralement ce que contient un jeu d'états financiers.

In my view, you do not need to specify individual statements because it is generally understood what would be contained within a set of financial statements.


Donc, même dans le cadre du travail de vérification des états financiers consolidés, elle prêtera une certaine attention au système de contrôle, notamment dans les grands ministères et là où de grosses sommes sont en jeu. Donc, l'effet salutaire de la présence du vérificateur, à mon avis, sera ressenti dans le contexte des états financiers consolidés.

So even under the umbrella of the consolidated financial statement work, they still do pay some attention to controls, particularly in the big departments and where large amounts of dollars are at stake. So the salutary effect of their audit presence, I believe, is felt in the context of the consolidated financial statements.


Le rapport financier intermédiaire désigne un rapport financier contenant un jeu complet d’états financiers [tel que décrit dans IAS 1 Présentation des états financiers (révisée en 2007)] ou un jeu d’états financiers résumés (tel que décrit dans la présente Norme) pour une période intermédiaire.

Interim financial report means a financial report containing either a complete set of financial statements (as described in IAS 1 Presentation of Financial Statements (as revised in 2007)) or a set of condensed financial statements (as described in this Standard) for an interim period.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un jeu complet d’états financiers comprend un état de situation financière, un état du résultat global, un état des flux de trésorerie, un état des variations des capitaux propres et des notes, comme indiqué dans IAS 1 Présentation des états financiers (révisée en 2007).

A complete set of financial statements includes a statement of financial position, a statement of comprehensive income, a statement of cash flows, a statement of changes in equity, and notes, as provided in IAS 1 Presentation of Financial Statements (as revised in 2007).


Il convient d’habiliter la Commission à arrêter les mesures nécessaires à la mise en œuvre de la directive 2004/109/CE, afin de clarifier les aspects techniques de certaines des définitions contenues dans la directive, notamment la durée maximale du cycle habituel de règlement à court terme, le calendrier des jours de cotation, les circonstances dans lesquelles une personne aurait dû avoir connaissance de l’acquisition ou de la cession de droits de vote et les conditions d’indépendance à respecter par les teneurs de marché et les sociétés de gestion, de tenir compte de l’évolution technique des marchés financiers, de préciser la nature d ...[+++]

The Commission should be empowered to adopt the measures necessary for the implementation of Directive 2004/109/EC in order to clarify the technical aspects of some of the definitions provided under that Directive, notably the maximum length of the usual short settlement cycle, the calendar of trading days, the circumstances under which a person should have learnt of the acquisition or disposal of voting rights, the conditions of independence to be respected by market makers and management companies; take account of technical developments in financial markets; clarify the nature of the auditor’s review, to define the minimum content of ...[+++]


1. Le contenu minimal du jeu d'états financiers semestriels résumés, lorsque ce jeu n'est pas établi conformément aux normes comptables internationales adoptées en application de la procédure prévue à l'article 6 du règlement (CE) no 1606/2002, est conforme aux paragraphes 2 et 3 du présent article.

1. The minimum content of the condensed set of half-yearly financial statements, where that set is not prepared in accordance with international accounting standards adopted pursuant to the procedure provided for under Article 6 of Regulation (EC) No 1606/2002, shall be in accordance with paragraphs 2 and 3 of this Article.


En ce qui concerne le contenu minimal du jeu d'états financiers semestriels résumés, lorsque ce jeu n'est pas établi conformément aux normes comptables internationales, il devrait éviter de donner une image trompeuse des éléments d'actif et de passif, de la situation financière et des profits ou des pertes de l'émetteur.

As regards the minimum content of the condensed set of half-yearly financial statements, where that set is not prepared in accordance with international accounting standards, this should be such as to avoid giving a misleading view of the assets, liabilities, financial position and profit or loss of the issuer.


C'est ainsi que la Commission entend confirmer prochainement, dans le cadre d'une directive, la mise en jeu de la responsabilité collective des administrateurs pour les états financiers et les principaux documents non financiers, entre autres la déclaration annuelle de gouvernement d'entreprise proposée dans le plan d'action.

For example, the Commission intends in short-term to confirm through a Directive the collective responsibility of Directors for financial statements and for key non-financial statements such as the annual corporate governance statement proposed in the Action Plan.


Les discussions entre les ministères nationaux des finances font apparaître un quasi-consensus sur la nécessité d'avancer rapidement vers l'institution d'un jeu unique d'états financiers consolidés pour toutes les sociétés cotées ou faisant appel public à l'épargne.

Discussions with Finance Ministries have shown there is a near consensus on the need for rapid progress towards a single financial reporting framework (for consolidated annual accounts) and for all listed/publicly traded companies.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

jeu d'états financiers

Date index:2023-03-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)