Le nombre de feux de forêt augmente, de même que le nombre d'infestations d'insectes, car la modification du climat fait en sorte que les feux de forêt détruisent tout simplement les arbres. Il en résulte des infestations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

You get more forest fires and more insect infestation because the weather is affected in a way that the forest fires just destroy the trees and you get infestation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous constatons également des infestations d'insectes attribuables aux changements climatiques, car les vents chauds d'été en provenance du sud des États-Unis ont tendance à nous apporter toutes sortes de nouveaux problèmes, que ce soit des maladies des cultures ou des insectes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

We're also seeing some insect issues that are unique to climate change, with the hot summer winds from the U.S. south tending to blow up all kinds of new problems, whether it be crop disease or insects.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-24]

Ils peuvent comprendre les incendies accidentels, les infestations par des insectes ou les infections par des maladies, les conditions météorologiques extrêmes, y compris la sécheresse et les inondations, ou les perturbations à l'échelle géographique qui échappent au contrôle d'un État membre ou ne sont pas matériellement influencées par lui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

These may include wildfires, insect and disease infestations, extreme weather events, including droughts and floods, and/or geographical disturbances, beyond the control of, and not materially influenced by, a Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

Ils peuvent comprendre les incendies accidentels, les infestations par des insectes ou les infections par des maladies, les conditions météorologiques extrêmes ou les perturbations à l'échelle géographique qui échappent au contrôle d'un État membre ou ne sont pas matériellement influencées par lui.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

These may include wildfires, insect and disease infestations, extreme weather events and/or geographical disturbances, beyond the control of, and not materially influenced by, a Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(9) Les perturbations naturelles telles que les feux de friche, les infestations par des insectes et des agents pathogènes, les phénomènes météorologiques extrêmes et les perturbations géologiques qui échappent au contrôle d'un État membre et ne sont pas matériellement influencés par lui, peuvent entraîner, de façon temporaire, des émissions de gaz à effet de serre ou des réductions de ces émissions dans le secteur UTCATF, ou provoquer l'inversion d'absorptions antérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

(9) Natural disturbances, such as wildfires, insect and disease infestations, extreme weather events and geological disturbances that are beyond the control of, and not materially influenced by, a Member State, may result in greenhouse gas emissions or reductions of a temporary nature in the LULUCF sector, or may cause the reversal of previous removals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

(9) Les perturbations naturelles telles que les feux de friche, les infestations par des insectes et des agents pathogènes, les phénomènes météorologiques extrêmes et les perturbations géologiques peuvent entraîner, de façon temporaire, des émissions de gaz à effet de serre ou des réductions de ces émissions dans le secteur UTCATF, ou provoquer l'inversion d'absorptions antérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

(9) Natural disturbances, such as wildfires, insect and disease infestations, extreme weather events and geological disturbances, may result in greenhouse gas emissions or reductions of a temporary nature in the LULUCF sector, or may cause the reversal of previous removals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

Ensuite, si un insecte venait à infester le Canada, à partir d'un bateau dans une grande ville par exemple, et que nous ne puissions utiliser un pesticide, la motion aurait-elle pour effet de permettre à l'insecte en question d'envahir nos forêts?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Second, if an insect infestation came to Canada, perhaps from a boat to a major city, and we could not use a pesticide, would the motion perhaps allow the infestation to move to our forests?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-15]

L'insecte infeste une partie de ces terres et le gouvernement fédéral sera confronté à cette infestation et forcé de s'y attaquer éventuellement, peu importe ce qu'il fait maintenant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

The beetle infects some of that land and the federal government will be confronted with this beetle epidemic and forced to deal with it at some point in the future regardless of what it does now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-29]

Si, à l'instar de la Colombie-Britannique, l'Alberta n'arrive pas à enrayer la propagation de cet insecte ravageur, les probabilités sont fortes que l'infestation finisse par poser un problème à l'échelle nationale et que l'infestation s'étende par la forêt boréale, jusqu'à la côte atlantique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Quite clearly, if Alberta is unable to control the spread of the beetle, as B.C. has been unable to do before us, then the infestation is very likely to become a national problem, and the beetle will advance unchecked through the boreal forest right through to the Atlantic coast.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : endomagement par insectes infestation d'insectes infestation de poux infestation de poux de poisson infestation de poux du poisson infestation des aliments infestation des aliments et des récoltes infestation des cultures infestation par insectes infestation par les insectes insecte porteur de maladie pois infestés d'insectes vecteur de maladie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

infestation d'insectes

Date index:2023-04-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "infestation d'insectes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)