Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cheval inapte à prendre le départ
Emploi menacé
Emploi précaire
Emploi à plein temps
Emploi à temps complet
Emploi à temps plein
Garantie d'emploi
Inapte au travail
Inapte à décider
Inapte à l'emploi
Inapte à se réinstaller
Inapte à travailler
Incapable
Incapable de discernement
Incapable de décision
Incapable de travailler
Inhabile
Insatisfait
Protection de l'emploi
Précarité de l'emploi
Sauce prête à l'emploi en boite
Sécurité de l'emploi
Travail à plein temps
Travail à temps complet
Travail à temps plein

Translation of "inapte à l'emploi " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
inapte à l'emploi | incapable de travailler

unemployable | unfit for employment
gestion > gestion des ressources humaines
gestion > gestion des ressources humaines


inapte au travail [ inapte à travailler | inapte à l'emploi ]

unfit for work [ unfit to work ]
Évaluation du personnel et des emplois
Personnel and Job Evaluation


cheval inapte à prendre le départ

horse unfit to race
sport > course d'hippodrome
sport > course d'hippodrome


incapable [ inhabile | incapable de décision | incapable de discernement | inapte à décider ]

incompetent
Systèmes électoraux et partis politiques
Family Law (common law) | Citizenship and Immigration


inapte à se réinstaller

incapable of resettlement
Citoyenneté et immigration | Phraséologie des langues de spécialité
Citizenship and Immigration | Special-Language Phraseology


Insatisfait(e) de son emploi

Job dissatisfaction
SNOMEDCT-CA (e) de son emploi / 105491004
SNOMEDCT-CA (e) de son emploi (constatation) / 105491004


Inapte à travailler

Unfit for work
SNOMEDCT-CA (constatation) / 160910001
SNOMEDCT-CA (constatation) / 160910001


sécurité de l'emploi [ emploi menacé | emploi précaire | garantie d'emploi | précarité de l'emploi | protection de l'emploi ]

job security [ employment protection | employment security | guaranteed employment | job protection | risk to employment | safeguarding jobs | threat to jobs ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | BT1 politique de l'emploi | RT licenciement [4406] | travail temporaire [4406]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4406 employment | BT1 employment policy | RT dismissal [4406] | temporary employment [4406]


sauce prête à l'emploi en boite

Canned cook-in sauce
SNOMEDCT-BE (substance) / 227531007
SNOMEDCT-BE (substance) / 227531007


travail à temps plein | travail à plein temps | travail à temps complet | emploi à temps plein | emploi à plein temps | emploi à temps complet

full-time employment | full-time job | full-time work
travail > durée du travail
travail > durée du travail
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le relèvement des niveaux d'emploi est le meilleur moyen de produire de la croissance économique et d'encourager la mise en place d'économies favorisant l'insertion sociale, tout en garantissant le maintien d'un filet de sécurité pour les personnes inaptes au travail.

Raising employment levels is the most effective means of generating economic growth and promoting socially inclusive economies whilst ensuring a safety net for those unable to work.


55. demande aux États membres d'améliorer la protection des salariés inaptes à leur emploi suite à une maladie, un accident du travail ou une maladie professionnelle, en évitant que ces derniers ne tombent dans la précarité; souhaite en conséquence que les législations nationales soient renforcées afin que l'obligation de recherche de reclassement soit un préalable à toute rupture du contrat de travail;

55. Calls on the Member States to improve the protection provided for employees who are unfit to carry on working as a result of illness, an accident at work or an industrial disease, to prevent their being reduced to financial insecurity; would like to see national legislation strengthened, therefore, to make it mandatory for redeployment to be offered before employment can be terminated;


54. demande aux États membres d’améliorer la protection des salariés inaptes à leur emploi suite à une maladie, un accident du travail ou une maladie professionnelle, en évitant que ces derniers ne tombent dans la précarité; souhaite en conséquence que les législations nationales soient renforcées afin que l’obligation de recherche de reclassement soit un préalable à toute rupture du contrat de travail;

54. Calls on the Member States to improve the protection provided for employees who are unfit to carry on working as a result of illness, an accident at work or an industrial disease, to prevent their being reduced to financial insecurity; would like to see national legislation strengthened, therefore, to make it mandatory for redeployment to be offered before employment can be terminated;


Le relèvement des niveaux d'emploi est le meilleur moyen de produire de la croissance économique et d'encourager la mise en place d'économies favorisant l'insertion sociale, tout en garantissant le maintien d'un filet de sécurité pour les personnes inaptes au travail.

Raising employment levels is the most effective means of generating economic growth and promoting socially inclusive economies whilst ensuring a safety net for those unable to work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La croissance économique permet un relèvement des niveaux d'emploi et constitue la base la plus fiable d'une économie sociale favorisant l'insertion sociale, tout en garantissant le maintien d'un filet de sécurité pour les personnes inaptes au travail.

Economic growth makes it possible to raise employment levels and is the most effective basis for a social economy that promotes social inclusion whilst ensuring a safety net for those unable to work.


La croissance économique permet un relèvement des niveaux d'emploi et constitue le meilleur moyen d'assurer la croissance économique et d'encourager la mise en place d'économies favorisant l'insertion sociale, tout en garantissant le maintien d'un filet de sécurité pour les personnes inaptes au travail.

Economic growth makes it possible to raise employment levels and is the most effective basis of a social economy that promotes social inclusion whilst ensuring a safety net for those unable to work.


Le relèvement des niveaux d'emploi est le meilleur moyen de produire de la croissance économique et d'encourager la mise en place d'économies favorisant l'insertion sociale, tout en garantissant le maintien d'un filet de sécurité pour les personnes inaptes au travail.

Raising employment levels is the most effective means of generating economic growth and promoting socially inclusive economies whilst ensuring a safety net for those unable to work.


Plus des deux tiers des chômeurs sont faiblement qualifiés, voire dépourvus de qualifications, et donc inaptes à occuper les nouveaux emplois qui seront créés dans le secteur privé.

More than two thirds of the unemployed are low or unskilled workers, which would not be suited for the new jobs to be created in the private sector.


· Pour avoir droit aux prestations d’invalidité du RPC-I, le bénéficiaire doit accepter d’être désigné « inapte au travail de façon permanente », se déclarant ainsi tout à fait incapable d’occuper un emploi régulier.

· To qualify for CPP(D) disability benefits, the beneficiary must accept the designation of “permanently unemployable” by declaring him/herself as entirely incapable of pursuing any employment on a regular basis.


La Loi sur l’emploi, la croissance et la prospérité durable de 2012 prescrivait des changements qui ont modifié, jusqu’en 2016, la définition de « titulaire du régime » afin d’y inclure le conjoint, le conjoint de fait ou les père et mère, dans l’espoir que les provinces et territoires mettraient sur pied - d’ici 2017 - des procédures normalisées et simplifiées afin de faciliter le processus d’ouverture d’un REEI pour les personnes inaptes à contracter.

The 2012 Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act enacted changes that amended, until 2016, the definition of a “plan holder” to include a spouse, common-law partner or parent, with the hope that the provinces and territories would develop – by 2017 – standardized and streamlined procedures in order to facilitate the process of opening an RDSP for individuals lacking contractual competency.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

inapte à l'emploi

Date index:2021-10-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)