Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouffée délirante
Heure d'ouverture
Heures d'accueil
Heures d'affaires
Heures d'ouverture
Heures d'ouverture du greffe au public
Heures d'ouverture régulières
Heures de bureau
Heures normales d'ouverture
Pendant les heures d'ouverture
Pendant les heures de bureau
Psychose cycloïde
Rémunération des heures d'ouverture prolongée
Sans symptômes schizophréniques ou sans précision
Vacation

Translation of "heures d'ouverture " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
heures d'ouverture régulières [ heures normales d'ouverture ]

normal business hours
Gestion de l'entreprise (Généralités) | Règles de procédure
Corporate Management (General) | Rules of Court


heures d'ouverture | heures de bureau | heures d'accueil | heures d'affaires

business hours | office hours | opening hours
gestion > organisation administrative et technique | commerce
gestion > organisation administrative et technique | commerce


heures d'ouverture | heures de bureau

business hours
commerce
commerce




heures d'ouverture du greffe au public

opening hours of the Registry to the public
IATE - LAW
IATE - LAW


heures de bureau [ heures d'ouverture | heures d'affaires ]

business hours
Gestion de l'entreprise (Généralités)
Corporate Management (General)


pendant les heures de bureau [ pendant les heures d'ouverture ]

during business hours
Gestion de l'entreprise (Généralités) | Phraséologie des langues de spécialité
Corporate Management (General) | Special-Language Phraseology


heure d'ouverture | vacation

hour of service | working hour
IATE - LAW | Communications
IATE - LAW | Communications


rémunération des heures d'ouverture prolongée

extended hours payment
travail > rémunération du travail
travail > rémunération du travail


Définition: Trouble psychotique aigu, comportant des hallucinations, des idées délirantes ou des perturbations des perceptions manifestes, mais très variables, changeant de jour en jour, voire d'heure en heure. Il existe souvent un bouleversement émotionnel s'accompagnant de sentiments intenses et transitoires de bonheur ou d'extase, d'anxiété ou d'irritabilité. Le polymorphisme et l'instabilité sont caractéristiques du tableau clinique. Les caractéristiques psychotiques ne répondent pas aux critères de la schizophrénie (F20.-). Ces troubles ont souvent un début brutal, se développent rapidement en l'espace de quelques jours et disparais ...[+++]

Definition: An acute psychotic disorder in which hallucinations, delusions or perceptual disturbances are obvious but markedly variable, changing from day to day or even from hour to hour. Emotional turmoil with intense transient feelings of happiness or ecstasy, or anxiety and irritability, is also frequently present. The polymorphism and instability are characteristic for the overall clinical picture and the psychotic features do not justify a diagnosis of schizophrenia (F20.-). These disorders often have an abrupt onset, developing rapidly within a few days, and they frequently show a rapid resolution of symptoms with no recurrence. I ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si, à l’heure prévue pour la nouvelle réunion, le quorum n’est pas encore atteint, le président peut à nouveau différer l’ouverture de la séance ou de la réunion plénière pendant au moins deux heures.

If there is still no quorum at the new time set, the Chairman may again postpone the opening of the session or plenary meeting for at least a further two hours.


La réduction des coûts moyens dans la production industrielle et l’extension des heures d’ouverture dans les services signifient que la durée totale du processus de production doit être plus longue.

Cutting average costs in manufacturing and extending opening hours in services both mean that total production time has to be longer.


Les heures d’ouverture sont indiquées clairement aux points de passage frontaliers qui ne sont pas ouverts 24 heures sur 24.

The opening hours shall be clearly indicated at border crossing points which are not open 24 hours a day.


1. L'heure d'ouverture du guichet journalière ne peut pas dépasser 11 heures, heure du marché journalier.

1. The day-ahead market gate opening time shall be at the latest 11:00 market time day-ahead.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si la disponibilité de ce service est limitée pour quelque raison que ce soit, par exemple par les heures d'ouverture, ou si des restrictions sont appliquées à la communication de certains types d'informations, il importe de l'indiquer clairement.

If availability of such services is limited for any reasons, such as hours of operation, or if there are limits on specific types of information provided, this shall be clearly stated.


Les heures d'ouverture sont indiquées clairement aux points de passage frontaliers qui ne sont pas ouverts 24 heures sur 24.

The opening hours shall be clearly indicated at border crossing points which are not open 24 hours a day.


Les heures d'ouverture sont indiquées clairement aux points de passage frontaliers qui ne sont pas ouverts 24 heures sur 24.

The opening hours shall be clearly indicated at border crossing points which are not open 24 hours a day.


Il aborde de nouveau la question des taxes aéroportuaires et des heures d'ouverture, le représentant du gouvernement wallon soulignant que "si la Région wallonne ne respecte pas ses engagements, il n'y aura pas de conséquence pour BSCA" et que c'est la Région wallonne qui sera tenue responsable en cas de changement des heures d'ouverture de l'aéroport ou d'augmentation des taxes.

It addressed once again the issue of airport taxes and opening hours, the Walloon government representative stressing that "if the Walloon Region does not fulfil its commitments, there will be no effect on BSCA", and that it was the Walloon Region that would be held liable if airport opening hours were changed or taxes increased.


Les domaines visés sont notamment la promotion des horaires adaptés à la situation personnelle, la planification urbaine et régionale et la mobilité, l'assouplissement des restrictions en matière d'heures d'ouverture, une meilleure coordination des horaires de travail et des heures d'ouverture, les services personnels et la coordination des services de loisirs, d'éducation et d'accueil pour les enfants.

The areas targeted include promotion of working hours tailored to personal circumstances, urban and regional planning and mobility, relaxation of restrictions on trading hours and better co-ordination of working hours and trading hours, personal services and co-ordination of leisure, educational and childcare facilities.


6. L'appareil doit être conçu de manière à permettre aux agents chargés du contrôle de lire, après ouverture éventuelle de l'appareil, sans déformer d'une façon permanente, endommager ou souiller la feuille, les enregigrements relatifs aux neuf heures précédant l'heure du contrôle.

6. The equipment shall be so designed that it is possible for an authorized inspecting officer, if necessary after opening the equipment, to read the recordings relating to the nine hours preceding the time of the check without permanently deforming, damaging or soiling the sheet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

heures d'ouverture

Date index:2023-11-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)