Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Her Majesty's Penitentiary
Pénitencier de Sa Majesté

Translation of "her majesty's penitentiary " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Her Majesty's Penitentiary [ Pénitencier de Sa Majesté ]

Her Majesty's Penitentiary
Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens | Administration pénitentiaire
Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian) | Penal Administration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) La personne qui n’est pas écrouée dans un pénitencier est incarcérée dans l’établissement correctionnel de Terre-Neuve connu sous le nom de Her Majesty’s Penitentiary et est assujettie aux lois, règlements et autres règles de droit qui le régissent.

(2) A person who, pursuant to subsection (1), is not received in a penitentiary shall be confined in the provincial correctional facility in Newfoundland known as Her Majesty’s Penitentiary, and is subject to all the statutes, regulations and rules applicable in that facility.


Partie défenderesse: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

Defendant: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs


Partie défenderesse: Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs

Defendant: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs


Partie défenderesse: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs

Defendant: Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En quittant l'établissement Her Majesty's Penitentiary, un des responsables des services correctionnels m'a confié qu'après avoir visité les lieux, l'ancien ministre conservateur de la Sécurité publique, en réponse à une question des médias sur les conditions des détenus, a répondu: « C'est un bon élément dissuasif.

When I left Her Majesty's Penitentiary, one of the corrections officials told me that the reaction of the former Conservative public safety minister, after having toured the facility, said to the media when asked about the conditions in the facility, “Good, it will act as a deterrent.


Par exemple, lorsque j'étais à St. John's, j'ai eu l'occasion de visiter l'établissement Her Majesty's Penitentiary et ses cellules d'isolement.

As an example, when I was in St. John's I had the opportunity to visit Her Majesty's Penitentiary and the solitary confinement cells there.


Partie requérante: Her Majesty’s Revenue and Customs

Appellants: The Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs


Partie requérante: Her Majesty’s Commissioners of Revenue and Customs

Applicant: Her Majesty's Commissioners of Revenue and Customs


Je suppose que comme on trouve l'expression « Her Majesty » dans toutes les lois en anglais. Je n'essaie pas de faire de l'obstruction, monsieur Plamondon, et je suis curieux de voir comment le Bloc québécois va voter sur l'expression « Her Majesty in right of Canada ».

I suspect that because all legislation indicates “Her Majesty” I'm not trying to filibuster, Mr. Plamondon, and I'd be interested in seeing how the Bloc Québécois is going to vote on “Her Majesty in right of Canada”.


Il demeure que, quelles que soient les lois que nous adoptions ici, lorsqu'une personne arrive dans un établissement à St. John's, à Terre- Neuve, qu'il s'agisse de Her Majesty's Penitentiary ou de tout autre pénitencier provincial, la durée de la peine à purger dépend en de la loi applicable dans ce pénitencier.

The point is that no matter what law we pass here, when the person goes into the institution in St. John's, Newfoundland, Her Majesty's penitentiary or any other provincial penitentiary, the law applicable in that penitentiary is to serve the sentence at the time served.




Others have searched : her majesty's penitentiary    pénitencier de sa majesté    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

her majesty's penitentiary

Date index:2023-07-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)