A la suite de la
session du Conseil "Emploi et politique sociale" du 17 octobre 2000, au cours duquel un accord politique est intervenu, le Conseil a adopté une position commune concernant la proposition de modification de la directive 89/655/CEE relativ
e aux prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs d'équipements de travail, directi
ve dite "Travail en hauteur" (deuxième directive parti
...[+++]culière au sens de l'article 16 de la directive 89/391/CEE).
Following the meeting of the Employment and Social Policy Council on 17 October 2000, where political agreement was reached, the Council adopted a common position on the proposed amendment to Directive 89/655/EEC concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work, referred to as the work at a height Directive (second individual Directive within the meaning of Article 16 of Directive 89/391/EEC).