Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GECSSP
Groupe d'examen de l'isolement préventif
Groupe de travail sur l'examen de l'isolement préventif

Translation of "groupe d'examen de l'isolement préventif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Groupe de travail sur l'examen de l'isolement préventif [ Groupe d'examen de l'isolement préventif ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Task Force on the Review of Administrative Segregation [ Task Force Reviewing Administrative Segregation ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Administration pénitentiaire
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Penal Administration
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Groupe d'étude canadien sur les soins de santé préventifs [ GECSSP | Groupe d'étude canadien sur l'examen médical périodique ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canadian Task Force on Preventive Health Care [ CTFPHC | Canadian Task Force on the Periodic Health Examination ]
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Hygiène et santé
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Hygiene and Health
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous recommandons que le placement des femmes sous responsabilité fédérale dans des établissements provinciaux se fasse sur une base volontaire; qu'un arbitre indépendant examine les questions se rapportant au placement des détenus en isolement préventif, pour les femmes comme pour les hommes; qu'il y ait un examen externe des cas d'isolement préventif à long terme; qu'il y ait des consultations régulières avec les groupes de femmes ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
We recommend that the placement of federally sentenced women in provincial institutions should be voluntary; that an independent adjudicator should review issues relating to the placement of prisoners in segregation for women as well as for men; that there should be an external review when the placement of prisoners in segregation is of a long-term duration; that there should be regular consultation with women's groups to address the issues of feder ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]
Je pourrais probablement vous en fournir 15 autres en dedans de dix minutes: les soins de santé, les transfèrements, l'isolement préventif, bien sûr les problèmes soulevés par la Commission d'enquête Arbour, les procédures de griefs et de plaintes, la discipline des détenus, les transfèrements imposés, les conséquences d'un isolement de longue durée, l'accès aux soins de santé mentale, l'incapacité mentale, le suicide, l'examen du recours à la force, les blessures et la mort infligés à des détenus, etc.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
I could give you probably 15 others in the space of the next ten minutes: health care, transfer questions, administrative segregation, obviously issues arising from the Arbour inquiry, the grievance and complaints procedure, inmate discipline, involuntary transfers, the effects of long-term segregation, mental health access and mental incompetence, suicide, reviews of the use of force, inmate injury and death, and so on.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Premièrement, il faut modifier la loi ou le règlement pour prévoir que les détenus ont droit à la présence d'un avocat à toutes les audiences du comité d'examen de l'isolement préventif, comme pour les procédures relatives aux mesures disciplinaires.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
One, the act or regulations should be amended to provide offenders with the right to be represented by counsel at all segregation review board hearings, just as they have the right to be represented by counsel at disciplinary court hearings.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]
En effet, l'examen quinquennal réalisé par votre comité recommandait que l'isolement préventif, qui peut être indéfini, ne soit jamais imposé, sauf par ordre d'un arbitre indépendant, et non un fonctionnaire du SCC.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-17]
Indeed, the five-year review of this committee recommended that administrative segregation, which can be indefinite, should never be imposed except through the order of an independent adjudicator, not a CSC official.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-17]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme de nombreux employés du CSS prétendaient que le cas de la prison des femmes était isolé dans le temps et dans l'espace, n'était pas représentatif du SCC ailleurs au pays, le commissaire du service correctionnel a nommé un Groupe de travail chargé de visiter chacune des unités d'isolement préventif des pénitenciers fédéraux du pays pour parler au personnel, pour évaluer leur compréhension de la loi et pour prendre les mesures nécessaires pour que l'incident décrit dans le rapport Arbour ne se reproduise jamai ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Facing the suggestion by many of his staff that, well, it's the Prison for Women, it's isolated in time and place, and it's not reflective of CSC writ large across the country, the commissioner of corrections appointed a task force to visit every single segregation unit in this country in the federal penitentiaries to talk to staff about their understanding of the law and to take measures to ensure that the Arbour incident never, ever happened again in any segregation unit under federal jurisdiction.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : gecssp    groupe d'examen de l'isolement préventif    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

groupe d'examen de l'isolement préventif

Date index:2021-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)