Ces bombes, qui auraient été fabriquées avec des autocuiseurs, ont propulsé des morceaux de métal, des clous et des billes d'acier dans la foule, provoquant des blessures assez importantes pour exiger des amputations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

The bombs were reportedly fashioned out of pressure cookers and blasted shards of metal, nails and ball bearings into the crowd, inflicting injuries serious enough to require amputation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-04-17]

Ils tirent des cartouches contenant de petites billes en acier/plomb ou encore caoutchouc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

They shoot cartridges containing small steel, lead or rubber pellets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-20]

Les principaux bénéficiaires faisaient partie des secteurs des roulements à bille, de l’acier et autres métaux, des articles domestiques et des aliments (des pâtes notamment).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-24]

The main recipients are in the ball bearing, steel and other metal, household items and food (in particular pasta) sectors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-04-24]

La demande de groupe spécial couvre 31 affaires antidumping concernant un large éventail d'exportations européennes, notamment dans les secteurs de l'acier, des pâtes alimentaires, des roulements à billes et des substances chimiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

The panel request covers 31 anti-dumping cases involving a wide range of EU exports such as steel, pasta, ball bearings and chemicals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

20 ml du fluide à l'essai sont placés dans une chambre de 46 ml en acier inoxydable du type 317, contenant une bille de chacun des matériaux suivants: acier à outils M-10, acier 52100 et bronze de qualité de marine (60 % Cu, 39 % Zn, 0,75 % Sn); ces billes ont un diamètre (nominal) de 12,5 mm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

Twenty ml of the fluid under test is placed in a 46 ml type 317 stainless steel chamber containing one each of 12,5 mm (nominal) diameter balls of M-10 tool steel, 52100 steel and naval bronze (60 % Cu, 39 % Zn, 0,75 % Sn);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-01-26]

M. Bill Blaikie (Winnipeg Transcona, NPD): Monsieur le Président, il n'y aura pas de quoi se réjouir si le marché canadien est inondé d'acier qui aurait par ailleurs abouti aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

Mr. Bill Blaikie (Winnipeg Transcona, NDP): Mr. Speaker, it will not be good news if the Canadian market is flooded with steel that otherwise would have gone to the United States.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-10]

6. Relèvent du n° les billes d'acier calibrées, c'est-à-dire les billes polies dont le diamètre maximal ou minimal ne diffère pas de plus de 1 % du diamètre nominal, à condition toutefois que cette différence (tolérance) n'excède pas 0,05 millimètre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

6. Heading No applies inter alia to polished steel balls, the maximum and minimum diameters of which do not differ from the nominal diameter by more than 1 % or by more than 0,05 mm, whichever is less.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-11]

6. Relèvent du no 84.82 les billes d'acier calibrées, c'est-à-dire les billes polies dont le diamètre maximal ou minimal ne diffère pas de plus de 1 % du diamètre nominal, à condition toutefois que cette différence (tolérance) n'excède pas 0,05 millimètre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

6. Heading No 84.82 applies inter alia to polished steel balls, the maximum and minimum diameters of which do not differ from the nominal diameter by more than 1 % or by more than 0,05 mm, whichever is less.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]

4.1. Tubes d'extraction suédois de 70 mm, en acier inoxydable, d'un diamètre intérieur de 18 mm, à roulement à billes à 17 mm, à bouchon en caoutchouc fluorosiliconé no 3 et agitateur horizontal (Troeng 1955), ou agitateur équivalent à billes d'acier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-07-28]

4.1. Swedish extraction tubes, 70 ml, stainless steel, 18 mm ID neck, 17 mm ball bearings, No 3 fluorosilicone rubber stoppers and horizontal shaker (Troeng 1955), or equivalent steelball shaker.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-07-28]

Ils sont essentiellement composés d'une bague intérieure et extérieure (habituellement en acier au chrome, mais parfois aussi en acier inoxydable), d'une cage et d'un nombre variable de billes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Their major components are an inner and outer ring (usually in chrome, but sometimes stainless, steel), a cage and a variable number of balls.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : billes à polir en acier blindage à billes d'acier bouclier à billes d'acier grenaillage avec billes d'acier grenaillage avec grenailles d'acier micro-bille d'acier

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grenaillage avec billes d'acier

Date index:2023-08-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "grenaillage avec billes d'acier " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)