Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel en cours
Bureau du greffier des cours des successions
Communication en cours
Cour d'appel
Greffier
Greffier d'une cour d'appel
Greffier de cour d'appel
Greffier de cour d'appel administrative
Greffier de la Cour suprême
Greffier de la cour
Greffier de la juridiction
Greffier du Tribunal cantonal
Greffier du tribunal
Greffier-juriste de la Cour de justice
Greffière
Greffière d'une cour d'appel
Greffière du tribunal
Ordre simple au greffier de la cour
Registraire de la cour

Translation of "greffière d'une cour d'appel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
greffier de cour d'appel

Reporting Clerk of a Court of Appeal
IATE - LAW
IATE - LAW


greffier de cour d'appel administrative

Reporting Clerk of an Administrative Court of Appeal
IATE - LAW
IATE - LAW


Bureau du greffier des cours des successions

Surrogate Registrar's Office
Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)


communication en cours | appel en cours

ongoing call | on-going call | ongoing communication | on-going communication
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


greffier d'une cour d'appel [ greffière d'une cour d'appel ]

court of appeal registrar
Désignations des emplois (Généralités) | Tribunaux
Occupation Names (General) | Courts


greffier du tribunal [ greffière du tribunal | greffier | greffière | greffier de la cour | registraire de la cour ]

clerk of the court [ court clerk | registrar of the court | court registrar | clerk of process | clerk of court | registrar ]
Organisation de la profession (Droit) | Tribunaux
Legal Profession: Organization | Courts


greffier de la cour | greffier de la juridiction | greffier du tribunal

registrar of the Court
IATE - LAW | Research and intellectual property
IATE - LAW | Research and intellectual property


greffier du Tribunal cantonal (1) | greffier de la Cour suprême (2) | greffier-juriste de la Cour de justice (3)

clerk of the Cantonal Supreme Court | registrar of the Cantonal Supreme Court
Personnel d'administration (Administration publique et privée) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit) | Professions (Droit)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence


ordre simple au greffier de la cour

praecipe | precipe
droit > droit judiciaire
droit > droit judiciaire


cour d'appel

court of appeal | appeal court | appellate court | appellate tribunal
droit
droit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Lorsque la Cour d’appel a reçu les documents que doit lui transmettre le tribunal de première instance en application du paragraphe 821(1) du Code ainsi qu’une transcription des dépositions, ou lorsque quatre mois se sont écoulés depuis le dépôt de l’avis d’appel, selon la première de ces éventualités à se produire, le greffier inscrit l’appel sur le rôle général en matière criminelle.

(2) When the appeal court has received the material required to be transmitted by the trial court pursuant to subsection 821(1) of the Code and a transcript of the evidence or when four months has elapsed since a notice of appeal was filed, whichever first occurs, the Clerk shall enter the appeal on a general criminal list to be spoken to.


(2) Lorsque la Cour d’appel a reçu les documents que doit lui transmettre le tribunal de première instance en application du paragraphe 821(1) du Code ainsi qu’une transcription des dépositions, ou lorsque quatre mois se sont écoulés depuis le dépôt de l’avis d’appel, selon la première de ces éventualités à se produire, le greffier inscrit l’appel sur le rôle général en matière criminelle.

(2) When the appeal court has received the material required to be transmitted by the trial court pursuant to subsection 821(1) of the Code and a transcript of the evidence or when four months has elapsed since a notice of appeal was filed, whichever first occurs, the Clerk shall enter the appeal on a general criminal list to be spoken to.


(10) Sauf ordre contraire du greffier, si l’appelant et l’intimé conviennent d’un exposé conjoint des faits pertinents à l’appel, l’appelant peut, au lieu de déposer une transcription, verser cet exposé :

(10) Unless the registrar directs otherwise, where the appellant and respondent agree on a statement of the facts that are relevant to the appeal, the appellant may, instead of filing a transcript, include the agreed statement of facts


(10) Sauf ordre contraire du greffier, si l’appelant et l’intimé conviennent d’un exposé conjoint des faits pertinents à l’appel, l’appelant peut, au lieu de déposer une transcription, verser cet exposé;

(10) Unless the registrar directs, where the appellant and respondent agree on a statement of facts that are relevant to the appeal, the appellant may, instead of filing a transcript, include the agreed statement of facts


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le greffier: Je m'appelle Norm Radford et je suis le greffier du comité.

The clerk: My name is Norm Radford and I am the clerk of the committee.


Rôle du greffier: La Cour nomme un greffier pour une période de six ans.

Role of the Registrar: the Court appoints a registrar for a term of 6 years.


Rôle du greffier: La Cour nomme un greffier pour une période de six ans.

Role of the Registrar: the Court appoints a registrar for a term of 6 years.


Lorsqu'une requête ou un autre acte de procédure adressé au Tribunal est déposé par erreur auprès du greffier de la Cour de justice, il est immédiatement transmis par celui-ci au greffier du Tribunal; de même, lorsqu'une requête ou un autre acte de procédure adressé à la Cour est déposé par erreur auprès du greffier du Tribunal, il est immédiatement transmis par celui-ci au greffier de la Cour.

Where an application or other procedural document addressed to the General Court is lodged by mistake with the Registrar of the Court of Justice, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the General Court; likewise, where an application or other procedural document addressed to the Court of Justice is lodged by mistake with the Registrar of the General Court, it shall be transmitted immediately by that Registrar to the Registrar of the Court of Justice.


La Cour peut nommer, suivant la procédure prévue pour le greffier, un greffier adjoint chargé d'assister le greffier et de le remplacer en cas d’empêchement.

The Court may, in accordance with the procedure laid down in respect of the Registrar, appoint a Deputy Registrar to assist the Registrar and to take his place if he is prevented from acting.


7. Si le greffier cesse ses fonctions avant l'expiration de son mandat, la Cour nomme un nouveau greffier pour une période de six ans.

7. If the office of Registrar falls vacant before the normal date of expiry of the term thereof, the Court shall appoint a new Registrar for a term of six years.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

greffière d'une cour d'appel

Date index:2023-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)