Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asthme grave aigu
Atelier sur les crises d'asthme quasi-mortelles
Crise d'asthme
Crise grave d'épilepsie
Grand mal
Grave crise d'asthme
Grave crise économique

Translation of "grave crise d'asthme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grave crise d'asthme

severe asthmatic attack
Épidémiologie
Epidemiology


grave crise économique

deepening economic depression
Vocabulaire général
General Vocabulary


Définition: Désaccord entre les partenaires se traduisant par des crises aiguës ou prolongées, la généralisation de sentiments hostiles ou critiques ou une atmosphère persistante de violence interpersonnelle grave (pouvant aller jusqu'à battre ou frapper).

Definition: Discord between partners resulting in severe or prolonged loss of control, in generalization of hostile or critical feelings or in a persisting atmosphere of severe interpersonal violence (hitting or striking).
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z63.0


Asthme grave aigu

Acute severe asthma
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J46
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J46


Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty t ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F91


Atelier sur les crises d'asthme quasi-mortelles

Near Fatal Asthma Workshop
Réunions
Meetings




crise d'asthme

asthmatic crisis
IATE - Health
IATE - Health


grand mal | crise grave d'épilepsie

grand mal | epileptic seizure
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des centaines de milliers de personnes souffrent de graves crises d'asthme—et je suis de ceux-là—ou de bronchites et autres maladies respiratoires.

Hundreds of thousands of others suffer from aggravated asthma, and I am one of them, bronchitis, and other respiratory illnesses.


D'abord, j'ai eu ma fille, ensuite j'ai connu soudainement la pauvreté, la séparation, la mauvaise santé, la maladie de ma fille—elle faisait de graves crises d'asthme pendant son enfance—l'absence de soutien familial, l'absence d'une famille sur laquelle me reposer.

There was parenthood, sudden poverty, separation, ill health, my daughter's ill health—she had serious asthma during her childhood—not having family support, and not having roots to turn to.


On estime que, sur une période de 20 ans, une essence à faible teneur en soufre permettrait d'éviter 2 100 décès prématurés, 93 000 cas de bronchite chez les enfants, 5 millions d'autres problèmes de santé comme les crises d'asthme et 11 millions de troubles respiratoires comme les toux graves et les nouveaux cas de pneumonie et de laryngotrachéite aiguë.

Over a period of 20 years it is estimated that low sulphur gasoline would prevent 2,100 premature deaths, 93,000 cases of bronchitis in children, 5 million other health related incidents such as asthma attacks and 11 million acute respiratory symptoms such as severe coughs and new cases of pneumonia and croup.


Le smog et la mauvaise qualité de l'air sont toujours à l'origine de milliers de décès tous les ans ainsi que de centaines de milliers de graves crises d'asthme et de bronchite, notamment chez les enfants et les personnes âgées.

Smog and poor air quality continue to cause thousands of deaths each year and hundreds of thousands of severe episodes of asthma and bronchitis, particularly among children and the elderly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De nombreuses personnes souffrent d'intolérance au sulfite, avec des symptômes tels que des crises d'asthme qui peuvent avoir des conséquences graves.

Many people suffer from intolerance to sulphites with symptoms such as asthma attacks, which may have serious consequences.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grave crise d'asthme

Date index:2023-05-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)