Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fusillade au volant d'un véhicule
Fusillade au volant d'une voiture
Fusillade routière
Mitraillage à partir d'un véhicule
Tir effectué d'un véhicule
Véhicule hybride à volant d'inertie
Véhicule monoétage volant jusqu'à l'orbite
Véhicule à volant d'inertie

Translation of "fusillade au volant d'un véhicule " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fusillade routière | fusillade au volant d'un véhicule | tir effectué d'un véhicule | mitraillage à partir d'un véhicule

drive-by shooting | drive by shooting
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


fusillade au volant d'une voiture | tir effectué d'un véhicule | mitraillage à partir d'un véhicule

drive-by shooting
droit
droit


fusillade au volant d'une voiture

drive-by shooting
Criminologie
Criminology


véhicule monoétage volant jusqu'à l'orbite

single stage to orbit vehicle
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


véhicule à volant d'inertie

flywheel vehicle
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


véhicule hybride à volant d'inertie

flywheel hybrid vehicle
IATE - Land transport
IATE - Land transport


véhicule hybride à volant d'inertie

flywheel hybrid vehicle
Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Types of Motor Vehicles and Bicycles


Le guide du bon $ens au volant : L'achat, la conduite et l'entretien de votre véhicule

The Auto$mart Guide: Buying, Driving and Maintaining Your Vehicle
Titres de monographies | Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Titles of Monographs | Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Enfin, en réponse à un courrier envoyé à M. Iwaszkiewicz le 13 mai 2015 lui demandant de bien vouloir indiquer s'il se trouvait au volant du véhicule au moment des faits ou s'il refusait de transmettre le nom de la personne à laquelle le véhicule avait été confié, M. Iwaszkiewicz a confirmé par écrit avoir été au volant du véhicule au moment des faits.

Finally, in response to a letter sent to Mr Iwaszkiewicz on 13 May 2015 asking whether at the time in question he had been the driver of the vehicle or if he refused to say to whom the vehicle had been entrusted, Mr Iwaszkiewicz sent confirmed in writing that he had been the driver at the time in question.


L'Inspection générale polonaise de la circulation routière affirme en outre qu'en réponse à un procès-verbal envoyé à M. Siekierski le 19 janvier 2015, M. Siekierski a envoyé une photocopie de sa carte de député et de son certificat d'élection au Parlement européen, ainsi qu'une déclaration dans laquelle il reconnaît avoir été au volant du véhicule au moment des faits.

The General Inspectorate further states that in response to a summons sent to Mr Siekierski on 19 January 2015, Mr Siekierski sent photocopies of his Member’s identity card, his certificate of election to the European Parliament and a statement in which he admitted that he had been driving the vehicle at the relevant time.


Il ressort du dossier que M. Siekierski semble avoir admis qu'il se trouvait au volant du véhicule au moment des faits, bien qu'il ait omis d'indiquer sur le formulaire idoine s'il acceptait ou refusait l'amende.

It appears from the file that Mr Siekierski seems to have admitted that he was driving the vehicle at the relevant time, although he failed to indicate in the relevant form whether he accepted or refused the fine.


L'Inspection générale polonaise de la circulation routière affirme en outre qu'en réponse à un procès-verbal envoyé à M. Siekierski le 29 avril 2015, M. Siekierski a envoyé une photocopie de sa carte de député et de son certificat d'élection au Parlement européen, ainsi qu'une déclaration dans laquelle il reconnaît avoir été au volant du véhicule au moment des faits.

The General Inspectorate further states that in response to a summons sent to Mr Siekierski on 29 April 2015, Mr Siekierski sent photocopies of his Member’s identity card, his certificate of election to the European Parliament and a statement in which he admitted that he had been driving the vehicle at the relevant time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le sénateur Angus : Ce sont ceux dont parle le ministre à propos des fusillades au volant d'un véhicule et des guerres de territoire entre gangs?

Senator Angus: Would they be the ones the minister is talking about in drive-by shootings and inter-gang fighting over territories?


Il existe un certain nombre de dispositions du Code criminel qui pourraient être utilisées pour criminaliser et sanctionner les auteurs de fusillades au volant d'une voiture ou de fusillades avec insouciance.

There are any number of different Criminal Code provisions that might be used to criminalize and punish those who would engage in drive-by shootings or reckless shootings.


On nous a parlé — et cela constitue une partie des motifs qui nous ont amenés à créer cette infraction — du fait que le crime organisé avait recours aux fusillades au volant d'une voiture ou à d'autres fusillades avec insouciance.

What we have heard — some of the motivations that have caused us to create this offence — are the use of drive-by or similarly reckless shootings by organized crime.


Le projet de loi C-14 porte également sur les fusillades au volant et les autres fusillades avec insouciance.

Bill C-14 also addresses drive-by and other reckless shootings.


Les infractions fondées sur la négligence ne traduisent pas convenablement la gravité d’une fusillade au volant d’un véhicule à moteur, qui suppose une conduite consciemment irresponsable.

The negligence based offences do not appropriately capture the severity of a drive-by scenario which involves consciously reckless conduct.


Au moment où le député au Parlement européen passait à faible allure à leur hauteur au volant du véhicule agricole, l'une d'entre elles – Adrian Zygfryd Kolodziej – passablement éméchée, recula et tomba sous la deuxième remorque, qui l'écrasa.

As the MEP drove the tractor at low speed past the two persons, one of them, Mr Adrian Zygfryd Kolodziej, who was substantially under the influence of alcohol, stepped backwards towards the vehicle.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fusillade au volant d'un véhicule

Date index:2022-08-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)