Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FENU
FISE
Fonds d'équipement des Nations Unies
Fonds d'équipement des Nations unies
Fonds d'équipements des Nations Unies
Fonds de l'ONU
Fonds des Nations unies
Fonds des Nations unies pour l'enfance
PNUD
Programme de l'ONU
Programme des Nations unies
Programme des Nations unies pour le développement
Programme des Volontaires des Nations Unies
Programmes et fonds de l'ONU
Programmes et fonds des Nations unies
SUNFED
UNCDF
Unicef
Unifem
VNU
Volontaires des Nations unies

Translation of "fonds d'équipement des nations unies " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fonds d'équipement des Nations unies | FENU [Abbr.]

United Nations Capital Development Fund | UNCDF [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations


Fonds d'équipement des Nations Unies [ UNCDF | FENU ]

United Nations Capital Development Fund [ UNCDF ]
Onu, organisation des nations unies (Organisations internationales)
International organisations


Programme des Nations unies pour le développement [ FENU | Fonds d'équipement des Nations unies | Fonds de développement des Nations unies pour la femme | PNUD | programme des Volontaires des Nations Unies | Unifem | VNU | Volontaires des Nations unies ]

UN Development Programme [ UN Capital Development Fund | UNCDF | UN Development Fund for Women | UNDP [acronym] UNIFEM | United Nations Capital Development Fund | United Nations Development Fund for Women | United Nations Development Programme | United Nations Volunteers | UNV | UN Volunteers Programme ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 programmes et fonds de l'ONU
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 UN programmes and funds


Conférence des Nations Unies pour les annonces de contributions au Programme des Nations Unies pour le développement et au Fonds d'équipement des Nations Unies

United Nations Pledging Conference on the United Nations Development Programme and the United Nations Capital Development Fund
Titres de conférences | Coopération et développement économiques
Conference Titles | Economic Co-operation and Development


Conférence des Nations Unies pour les annonces de contributions au Fonds d'équipement des Nations Unies

United Nations Pledging Conference on the United Nations Capital Development Fund
Titres de conférences | Coopération et développement économiques
Conference Titles | Economic Co-operation and Development


Section chargée du Fonds d'équipement des Nations Unies et du Bureau des Nations Unies pour la région soudano-sahélienne

Organizational Section for the United Nations Capital Development Fund and the United Nations Sudano-Sahelian Office
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


Fonds d'équipements des Nations Unies

U.N. Capital Development Fund
IATE - 0436
IATE - 0436


Fonds spécial des Nations Unies pour le développement économique | SUNFED [Abbr.]

Special United Nations Fund for Economic Development | SUNFED [Abbr.]
IATE - FINANCE | Economic growth | United Nations
IATE - FINANCE | Economic growth | United Nations


programmes et fonds de l'ONU [ fonds de l'ONU | fonds des Nations unies | programme de l'ONU | programme des Nations unies | programmes et fonds des Nations unies ]

UN programmes and funds [ UN fund | United Nations fund | United Nations programme | United Nations programmes and funds | UN programme ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | NT1 Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement | NT1 Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement | NT2 Centre du commerce international | NT1 Fo
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | NT1 UNAIDS | NT1 UN Conference on Environment and Development | NT1 UN Conference on Trade and Development | NT2 International Trade Centre | NT1 UN Development Programme | NT1 UN Environmen


Unicef [ FISE | Fonds des Nations unies pour l'enfance | Fonds international de secours à l'enfance des Nations unies ]

Unicef [ United Nations Children's Fund | United Nations International Children's Emergency Fund ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 programmes et fonds de l'ONU | RT enfant [2816]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 UN programmes and funds | RT child [2816]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des projets ont été retenus dans les fonds fiduciaires des Nations unies spécifiquement axés sur le processus constitutionnel, la formation d’observateurs nationaux des élections et les organisations de la société civile.

Projects were identified within the UN trust funds specifically targeting the constitutional process, training of domestic election observers and civil society organisations.


Pour faciliter la coopération, l’UE pourra s’appuyer sur les audits et contrôles déjà réalisés par d’autres bailleurs de fonds, comme les Nations unies.

To facilitate cooperation, the EU will be able to rely on already existing audits and controls by other donors, like the UN.


reconnaît que, souvent, le problème n'est pas un manque de financement, mais plutôt la façon dont les fonds sont utilisés ainsi que la nature des autres ressources employées; observe que les recommandations de la Cour des comptes européenne concernant les fonds de l'Union n'ont pas été pleinement mises en œuvre; réclame des évaluations régulières sur la façon dont les fonds octroyés par les gouvernements nationaux via l'Union européenne et les Nations unies sont dépensés; estime qu'il est f ...[+++]

Recognises that the problem is often not the lack of funding but, rather, how funds are spent and what other resources are utilised; notes that the Court of Auditors’ recommendations concerning EU funds have not been fully implemented; calls for regular reviews of how funding from national governments through the EU and the UN is spent; believes it is vital to utilise funds effectively, given their finite nature and the scale of the problems being faced; believes accountability is an essential part of this process, as well as help ...[+++]


Des projets ont été retenus dans les fonds fiduciaires des Nations unies spécifiquement axés sur le processus constitutionnel, la formation d’observateurs nationaux des élections et les organisations de la société civile.

Projects were identified within the UN trust funds specifically targeting the constitutional process, training of domestic election observers and civil society organisations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les dispositifs mis en place par la Commission continueront d'apporter une valeur ajoutée et devraient être reliés à ceux des États membres et de ses partenaires chargés de la mise en œuvre de l'aide (en particulier les équipes des Nations unies chargées de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe).

Commission arrangements will continue to provide added value and should link to those of Member States and of its implementing partners (including the United Nations Disaster Assessment and Coordination teams).


Lorsqu'elles sont déployées, les équipes des Nations unies chargées de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe (UNDAC) jouent un rôle essentiel pour ce qui est de l'évaluation sur le terrain.

The United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) teams have a core role in field assessment when deployed.


Lorsqu'elles sont déployées, les équipes des Nations unies chargées de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe (UNDAC) jouent un rôle essentiel pour ce qui est de l'évaluation sur le terrain.

The United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) teams have a core role in field assessment when deployed.


Les dispositifs mis en place par la Commission continueront d'apporter une valeur ajoutée et devraient être reliés à ceux des États membres et de ses partenaires chargés de la mise en œuvre de l'aide (en particulier les équipes des Nations unies chargées de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe).

Commission arrangements will continue to provide added value and should link to those of Member States and of its implementing partners (including the United Nations Disaster Assessment and Coordination teams).


[6] Par exemple: Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, fonds international des Nations unies pour le secours à l'enfance (UNICEF), comité international de la Croix-Rouge pour la protection des civils et des prisonniers et pour l’application du droit humanitaire international, office des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires (UNOCHA), etc.

[6] eg UNHCR for refugees, UNICEF for children, ICRC for the protection of civilians and prisoners and for the application of international humanitarian law, UNOCHA for humanitarian aid coordination etc.


[7] Équipe des Nations unies chargée de l’évaluation et de la coordination en cas de catastrophe.

[7] UN Disaster Assessment and Coordination teams.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fonds d'équipement des nations unies

Date index:2020-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)