Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Flacon a bouchon d'émeri
Flacon avec bouchon
Flacon avec obturateur
Flacon bien bouché
Flacon bouche à l'émeri
Flacon bouché
Flacon col rode
Flacon rince-bouche
Flacon à bouchon
Flacon à bouchon de verre rodé
Flacon à obturateur

Translation of "flacon bouche à l'émeri " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
flacon à bouchon de verre rodé | flacon a bouchon d'émeri | flacon bouche à l'émeri | flacon col rode

flask with ground glass stopper
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


flacon avec bouchon | flacon à bouchon | flacon avec obturateur | flacon à obturateur | flacon bouché

bottle with stopper
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire


flacon rince-bouche

mouth-wash bottle
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


flacon bien bouc

well-stoppered bottle
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans un flacon bouché à l’émeri de 300 ml dont le goulot est terminé par une partie évasée, ce qui permet de rincer le goulot sans pertes, placer 20 ml de solution titrée de dichromate de potassium (point 3.1), 20 ml d’acide sulfurique dilué 1/2 (v/v) (point 3.4) et agiter.

Take a 300 ml flask with a ground glass stopper and with a widened neck enabling the neck to be rinsed without loss. In the flask, place 20 ml of the titrant potassium dichromate solution (paragraph 3.1) and 20 ml of the 1:2 (v/v) dilute sulphuric acid (paragraph 3.4) and shake.


Dans deux flacons a et b de 25 ml bouchés à l’émeri, placer 2 ml d’échantillon préparé comme il est indiqué au point 2.3.1.

Into each of two 25 ml flasks a and b fitted with ground glass stoppers place 2 ml of the sample prepared as in paragraph 2.3.1.


Découper le papier en carrés de 15 × 15 mm; conserver en flacon bien bouché, entouré de papier noir.

Cut the paper into 15 × 15 mm squares; keep in a well-sealed bottle, covered with black paper.


Dans un flacon bouché à l'émeri de 300 ml dont le goulot est terminé par une partie évasée, ce qui permet de rincer le goulot sans pertes, placer 20 ml de solution titrée de dichromate de potassium (3.1), 20 ml d'acide sulfurique dilué 1/2 (v/v) (3.4) et agiter.

Take a flask with a ground glass stopper and with a widened neck enabling the neck to be rinsed without loss. In the flask, place 20 ml of the titrant potassium dichromate solution (3.1) and 20 ml of the 1:2 (v/v) dilute sulphuric acid (3.4) and shake.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans 2 flacons a et b de 25 ml bouchés à l'émeri, placer 2 ml d'échantillon préparé comme il est indiqué en 2.3.1.

Into each of two 25 ml flasks a and b fitted with ground glass stoppers place 2 ml of the sample prepared as in 2.3.1.


Ajouter 10 ml d'acide nitrique (3.1) et laisser digérer pendant 3 heures au bain-marie à 55 °C dans un flacon bouché hermétiquement en agitant régulièrement.

Add 10 ml of nitric acid (3.1) and leave to digest for three hours in an airtight flask in a water bath at 55 °C, shaking at regular intervals.


Dans un flacon bouché de 5 ml, introduire 1 ml de diazométhane (5.2.2.12), puis 50 ¶l de la solution S. Laisser dans un réfrigérateur pendant une nuit.

Introduce, into a 5 ml stoppered flask, 1 ml of diazomethane solution (5.2.2.12) then 50 ¶l of solution "S". Leave in the refrigerator overnight.


Poursuivre l'ébullition jusqu'à ce que la solution devienne claire, refroidir et transvaser dans un flacon bouché.

Continue the boiling until the solution is clear, cool and transfer to a glass stoppered bottle.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

flacon bouche à l'émeri

Date index:2022-07-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)