Le 3-benzylidène camphre étant reconnu non seulement en tant que filtre ultraviolet mais aussi en tant qu'absorbeur ultraviolet, son utilisation dans les produits cosmétiques devrait être interdite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

Considering that 3-Benzylidene Camphor is known not only as a UV filter but also as a UV absorber, its use should be banned in cosmetic products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-27]

Monsieur le Président, la seconde pétition concerne la couche d'ozone atmosphérique, qui est essentielle à la vie sur Terre, car elle filtre le rayonnement ultraviolet émis par le soleil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

Mr. Speaker, the second petition is with regard the atmospheric ozone layer, which is critical to life on Earth, through its regulation of ultraviolet radiation from the sun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-29]

À la lumière de l'avis du CSSC et compte tenu du fait que l'utilisation de nanomatériaux peut améliorer l'efficacité des filtres ultraviolets, il convient de modifier l'annexe VI du règlement (CE) no 1223/2009 afin de l'adapter au progrès scientifique et technique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

In light of the SCCS opinion and taking into account that the use of nanomaterials can improve the efficiency of UV-filters, Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009 should be amended for the purpose of adapting it to technical and scientific progress.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-07]

Le CSSC a évalué la tris-biphenyl triazine, qui est un filtre ultraviolet et un nanomatériau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

The SCCS assessed tris-biphenyl triazine, which is a UV-filter and a nanomaterial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les données analysées par le CSSC conduisent à la conclusion que l'utilisation de 10 % de tris-biphenyl triazine (y compris en tant que nanomatériau) comme filtre ultraviolet dans les produits cosmétiques peut être considérée comme sûre en ce qui concerne les applications cutanées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

The data analysed by the SCCS leads to the conclusion that the use of 10 % tris-biphenyl triazine, including as nanomaterial, as a UV-filter in cosmetic products can be considered safe for dermal application.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-07]

Comme tout le monde le sait, la couche d'ozone filtre les rayons ultraviolets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-01]

The ozone layer filters ultraviolet rays from the sun, as we know.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-01]

considérant que, sur la base des dernières recherches scientifiques et techniques, une liste de substances autorisées comme filtres ultraviolets peut être établie;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-10-25]

Whereas, on the basis of the latest scientific and technical research, a list of substances authorized as ultra-violet filters can be established;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-10-25]

Elle énumère les filtres ultraviolets que peuvent contenir les produits cosmétiques dans les conditions y définies;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-10-25]

It lists the ultra-violet filters which may be included in cosmetic products under the conditions laid down therein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-10-25]

h) des filtres ultraviolets énumérés dans la première partie de l'annexe VII au-delà des limites et en dehors des conditions y indiquées;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-10-25]

(h) UV filters listed in Part 1 of Annex VII, beyond the limits and outside the conditions laid down therein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-10-25]

« g) des filtres ultraviolets autres que ceux énumérés dans la première partie de l'annexe VII;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-10-25]

" (g) UV filters other than those listed in Part 1 of Annex VII;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1983-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1983-10-25]

Others have searched : filtre filtre uv filtre anti-ultraviolet filtre d'absorption de l'ultraviolet filtre de fréquence à absorption filtre pour l'ultraviolet filtre ultraviolet filtre à l'esculine filtre éliminateur de l'ultraviolet fréquencemètre à absorption multi-filtre ou à bande étroite ondemètre à absorption

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

filtre d'absorption de l'ultraviolet

Date index:2023-05-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "filtre d'absorption de l'ultraviolet " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)