La restriction relative aux fusions croisées fait partie du programme gouvernemental, mais elle risque de faire fausse route dans de nombreux cas, à en juger par ce qui se passe ailleurs.
The cross pillar merger restriction is a matter of government policy but it could, in many ways, be wrongheaded if we look at what is happening elsewhere.