Notre argument est que mobiliser un scientifique n'est pas seulement une bonne idée, c'est aussi ce qui arrive quand le moral, la confiance et la créativité sont au rendez-vous, parce que les gens savent qu'ils pourront faire carrière dans les sciences, qu'ils obtiendront un financement stable et qu'ils pourront faire preuve de curiosité, au moins dans une certaine mesure, même s'ils n'obtiennent pas de subvention pendant 10 ans.
We say that not only is engaging a scientist a good idea, but the morale, the trust, and the creative environment that occur go well beyond that, because people know that they have a career in science, that they're going to get some base level funding, and that they're going to be able to pursue their curiosity, at least to some extent, even if they don't get a grant for 10 years.