Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exempt d'influence politique
Exempt de toute influence politique
Faire l'objet d'une influence politique ou d'une fraude
Interdiction légale de l'influence politique
Libre de toute influence politique
Trafic réciproque d'influence politique ou de votes

Translation of "exempt d'influence politique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
libre de toute influence politique [ exempt de toute influence politique | exempt d'influence politique ]

free from political influence [ free of political influence ]
Processus décisionnel | Recrutement du personnel | Administration fédérale | Phraséologie des langues de spécialité
Decision-Making Process | Recruiting of Personnel | Federal Administration | Special-Language Phraseology


trafic réciproque d'influence politique ou de votes

log-rolling
IATE - 04
IATE - 04


interdiction légale de l'influence politique

legislated prohibition against political influence
Processus décisionnel | Recrutement du personnel | Administration fédérale
Decision-Making Process | Recruiting of Personnel | Federal Administration


faire l'objet d'une influence politique ou d'une fraude

be subject to political influence or fraud
Processus décisionnel | Relations du travail | Phraséologie des langues de spécialité
Decision-Making Process | Labour Relations | Special-Language Phraseology


influencer les décideurs politiques sur les questions relatives aux services sociaux

influence social service policy makers | influence social service policymakers | communicate with policy makers on social service issues | influence policy makers on social service issues
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Le Tribunal ne peut entendre les allégations portant qu’il y a eu fraude dans le processus de nomination ou que la nomination ou la proposition de nomination n’a pas été exempte d’une influence politique.

(3) The Tribunal may not consider an allegation that fraud occurred in an appointment process or that an appointment or proposed appointment was not free from political influence.


Nous nous sommes engagés à promouvoir une fonction publique compétente, professionnelle et représentative, nommée en fonction du mérite et exempte d'influences politiques et de favoritisme personnel.

We are committed to fostering a competent, professional and representative public service that is appointed on merit and is free from political influence and personal favouritism.


a. la pleine indépendance de l'appareil judiciaire, en veillant en particulier à ce que l'autorité judiciaire nationale, le cabinet du procureur et les tribunaux en général soient exempts de toute influence politique, et pour s'assurer que le mandat des juges nommés en toute indépendance ne puisse être raccourci de façon arbitraire;

a. the full independence of the judiciary, in particular ensuring that the National Judicial Authority, the Prosecutor’s Office and the courts in general are governed free from political influence, and that the mandate of independently-appointed judges cannot be arbitrarily shortened;


[.] les décisions ont été objectives et exemptes de favoritisme personnel et d'influence politique, et respectueuses de l'ouverture, de la concurrence, de l'intégrité, de la transparence et de la conformité.

.decisions made objectively, free from personal favouritism and political influence, and encompasses the elements of openness, competitiveness, transparency and compliance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces informations devraient également être collectées d'une manière transparente et impartiale, exempte de toute influence politique.

Information should also be collected in a transparent and impartial manner, free from any political influence.


L'avis rendu par le CECAPP doit être équitable, honnête et exempt de toute influence politique.

The advice of CEIOPS must be fair and honest and must not be politically compromised.


L'implication de l'Union européenne dans le bassin de la mer Noire doit par conséquent être exempte de l'institutionnalisation et des influences politiques superflues, des restrictions menaçant de compromettre les conditions d'une coopération rationnelle, et même de la déstabilisation dans cette région, tant sur le plan de la sécurité que sur le plan du fonctionnement du réseau de communications, de la protection de l'environnement, etc.

European Union involvement in the Black Sea basin must therefore be shorn of superfluous institutionalisation and political influences, and restrictions threatening an attenuation of the conditions for rational cooperation, and even destabilisation in this region, both in the security sphere and in the sphere of functioning of the communications network, protection of the environment, and so on.


2. Les autorités compétentes vérifient que la méthode est exempte d'influences politiques ou de contraintes extérieures ainsi que de pressions économiques susceptibles d'influer sur les évaluations de crédit.

2. Competent authorities shall verify that the methodology is free from external political influences or constraints, and from economic pressures that may influence the credit assessment.


Pour la rédaction de la nouvelle Loi sur la citoyenneté, le comité exhorte le gouvernement à respecter les principes généraux suivants: le traitement des citoyens nés au Canada et des citoyens naturalisés doit être égal; il ne devrait pas y avoir de statut de citoyenneté probatoire; la loi devrait insister sur le statut du français et de l’anglais comme langues officielles du Canada; la citoyenneté devrait être considérée comme un droit pour les personnes qui possèdent les qualités requises, non comme un privilège; personne ne devrait être privé de sa citoyenneté canadienne si une telle décision devait rendre cette personne apatride; toutes les décisions prises en vertu de la Loi devraient être prises par un décideur indépendant dans un processus j ...[+++]

The committee calls on the government, in drafting the new citizenship act, to respect the following general principles: there must be equal treatment of Canadian born and naturalized citizens; there should be no probationary citizenship status; the legislation should enhance English and French as the official languages of Canada; Citizenship should be seen as a right for those who qualify rather than a privilege; no one should be deprived of Canadian citizenship if doing so would render them stateless; all determinations under the act should be made by an independent decision maker in a judicial process free from political interference; and, ri ...[+++]


Tout ce qu'ils demandent, c'est que tout le monde en fasse, plus particulièrement que ceux qui exercent une influence politique ou économique ne s'arrangent pas pour s'en exempter.

All they ask is that the sacrifices be distributed fairly, in particular that those with political or economic clout do not manage to get themselves exempted.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

exempt d'influence politique

Date index:2021-02-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)