Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Bloc d'obturateurs de forage
Bloc d'obturation
Bloc d'obturation de puits
Bloc obturateur de puits
Boisseau
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Ensemble autonome
Ensemble d'obturateurs
Ensemble normalisé
Ensemble préfabriqué
Ensemble prêt à utiliser
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Obturateur
Obturateur a rideau
Obturateur anti-éruption
Obturateur antiéruption
Obturateur d'éruption
Obturateur de plaque
Obturateur de sécurité
Obturateur de tiges de sécurité
Obturateur focal
Obturateur focal a rideaux
Obturateur focal à rideau
Obturateur focal à rideaux
Obturateur sur échappement
Obturateur à rideau
Obturateur à rideaux
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Utilisation inadéquate de drogues SAI
Vanne d'éruption
Vanne de sécurité
Volet
Volet obturateur
étouffoir

Translation of "ensemble d'obturateurs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, l ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19


bloc d'obturation de puits [ bloc obturateur de puits | bloc d'obturation | bloc d'obturateurs de forage | ensemble d'obturateurs ]

blowout preventer stack [ BOP stack | B.O.P. stack ]
Forage des puits de pétrole | Recherche et développement (Technol. pétrol.)
Oil Drilling | Research and Development (Petroleum Tech.)


douille du flash synchronisé (ensemble objectif-obturateur)

synchroflash tip (lens-shutter assembly)
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


obturateur a rideau | obturateur de plaque | obturateur focal | obturateur focal a rideaux

focal plane shutter | roller blind shutter | slotted shutter
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


bloc obturateur de puits [ BOP,B.O.P. | bloc d'obturation de puits | obturateur antiéruption | obturateur anti-éruption | vanne d'éruption | obturateur de sécurité | vanne de sécurité | obturateur d'éruption | obturateur de tiges de sécurité ]

blowout preventer [ BOP | blow-out preventer | preventer | blowout prevention equipment ]
Forage des puits de pétrole
Oil Drilling


obturateur à rideau [ obturateur à rideaux | obturateur focal à rideau | obturateur focal à rideaux | obturateur focal ]

focal plane shutter [ curtain shutter | slotted shutter | roller-blind shutter ]
Photographie
Photography


ensemble autonome | ensemble normalisé | ensemble préfabriqué | ensemble prêt à utiliser

package
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


volet obturateur | obturateur sur échappement | obturateur | étouffoir | volet | boisseau

butterfly valve
industrie automobile > frein du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > frein du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier


Définition: Trouble caractérisé par la survenue d'une idée délirante unique ou d'un ensemble d'idées délirantes apparentées, habituellement persistantes, parfois durant toute la vie. Le contenu de l'idée ou des idées délirantes est très variable. La présence d'hallucinations auditives (voix) manifestes et persistantes, de symptômes schizophréniques tels que des idées délirantes d'influence ou un émoussement net des affects, ou la mise en évidence d'une affection cérébrale, sont incompatibles avec le diagnostic. Toutefois, la présence d'hallucinations auditives, en particulier chez les sujets âgés, survenant de façon irrégulière ou transi ...[+++]

Definition: A disorder characterized by the development either of a single delusion or of a set of related delusions that are usually persistent and sometimes lifelong. The content of the delusion or delusions is very variable. Clear and persistent auditory hallucinations (voices), schizophrenic symptoms such as delusions of control and marked blunting of affect, and definite evidence of brain disease are all incompatible with this diagnosis. However, the presence of occasional or transitory auditory hallucinations, particularly in elderly patients, does not rule out this diagnosis, provided that they are not typically schizophrenic and ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F22.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F22.0


Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

Definition: This category should be used when two or more psychoactive substances are known to be involved, but it is impossible to assess which substance is contributing most to the disorders. It should also be used when the exact identity of some or even all the psychoactive substances being used is uncertain or unknown, since many multiple drug users themselves often do not know the details of what they are taking. | misuse of drugs NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F19
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Zukiwski : De secondes, et il existe un ensemble de normes mondiales établies par API Standards auquel on peut se référer pour les délais nécessaires à la fermeture d'un obturateur de puits de surface et également pour les obturateurs de puits sous-marins.

Mr. Zukiwski: It is seconds, and there is a set of worldwide standards by API Standards that can be referenced for the timings required for surface blowout preventers to close and also subsea blowout preventers to close.


Il faut bien se rappeler qu'Hibernia possède une structure fixe, et non de forage sous-marin, de sorte que les obturateurs se trouvent dans le haut de la plateforme et font partie intégrante de la structure d'ensemble.

You have to remember Hibernia is a fixed structure, not subsea drilling, so the blowout preventers are sitting on top of the platform and are integral to the rig.


J'aimerais vous demander si, dans leurs lois et règlements, le gouvernement fédéral et les provinces vous obligent à respecter un ensemble de normes minimales pour ce qui est de la dimension du tuyau du bloc obturateur de puits et pour tous les autres aspects de vos activités?

The question I have for you is, through the provincial and federal authority, by regulation and by law, is it required that you have a minimum standard set for the blowout preventer for the size of your pipe, and all the other aspects of your operation?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ensemble d'obturateurs

Date index:2021-09-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)