Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Engagement d'accès minimum
Engagement d'accès minimum garanti

Translation of "engagement d'accès minimum garanti " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
engagement d'accès minimum garanti

guaranteed minimum access commitment [ global minimum access commitment ]
Commerce extérieur | Prêts et emprunts | Budget des collectivités publiques
Foreign Trade | Loans | Public Sector Budgeting


engagement d'accès minimum

minimum access commitment
Commerce extérieur
Foreign Trade
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, il ressort de l'analyse des progrès réalisés à la lumière des quatre objectifs communs que: (a) les actions qui avaient trait à la promotion de l'accès au marché du travail ont connu, en association avec le PAN Emploi, un succès considérable; (b) la poursuite de la réforme du système de protection sociale n'a pas influé sur la réalisation des objectifs inhérents au régime du Revenu Minimum Garanti (régime associant des prestations financières à un plan d'insertion socioprofessionne ...[+++]

However, analysis of the progress made in the light of the 4 common objectives reveals that: (a) the measures concerned with promoting access to the labour market have, in tandem with the NAP/empl, achieved considerable success; (b) pursuit of the reform of the social protection system has not affected attainment of the goals inherent in the Minimum Guaranteed Income scheme (scheme combining financial benefits with a socio-occupational integration plan); (c) the aim of having all persons in a situation of exclusion sign a "social in ...[+++]


Nous disons qu'il s'agit là d'un point de départ minimum pour les prochaines négociations, car il y a manifestement un certain nombre de pays qui, au moyen de diverses entraves, rendent l'accès très difficile: vente aux enchères de permis aux organisations de producteurs; recours, comme on l'a dit tout à l'heure, à des mesures phytosanitaires; et imposition de barrières commerciales non tarifaires, depuis l'étiquetage jusqu'à une foule d'autres mesures, notamment en ce qui a trait aux hormones en Europe, qui font en sorte qu'il est ...[+++]

We're saying, as a minimum, that is a starting point for this next round, because very clearly a number of countries have made access very difficult, with the way they've auctioned off permits to producer organizations; the way they've dealt with a number of phytosanitary issues, as has already been talked about; and the way they've dealt with non-tariff trade barriers, from labelling on through a host of items, such as the hormone question in Europe, where it has been very difficult for our export interests to take advantage of th ...[+++]


Nous recommandons fortement qu'au cours de la prochaine négociation, on sépare l'engagement d'accès minimum pour la viande, pour l'Union européenne, et que le principe directeur soit celui d'un accès minimum défini en fonction de la consommation historique réelle des produits, selon une définition de consommation historique à quatre chiffres, par exemple, 0203 pour le porc— frais, frigorifié ou congelé.

We strongly recommend that in the next negotiations there be a disaggregation of EU meat minimum access commitment, and the guiding principle be that minimum access be defined on the basis of the actual historic consumption of the items, as defined at the four-digit HS level, for example, 0203 for pork—fresh, chilled or frozen.


La règle ou la directive générale est qu'il faut s'engager à fournir un accès minimum de 3 p. 100, allant jusqu'à 5 p. 100 de la consommation et que pour obtenir une dispense permettant de maintenir un contingent à l'importation, il fallait que cet accès aille jusqu'à 8 p. 100.

The general rule or guideline was that you had to provide a minimum-access commitment of 3%, going up to 5% of consumption, and in order to have a dispensation that would allow you to maintain an import quota, you had to cough up 8% access.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. la description détaillée des engagements de l’établissement et de ses personnes morales, en les ventilant, au minimum, par types et quantités de dette à court terme et à long terme et selon qu’il s’agit d’engagements garantis, non garantis ou subordonnés.

(5) a detailed description of the components of the institution’s and all its legal entities’ liabilities, separating, at a minimum by types and amounts of short term and long-term debt, secured, unsecured and subordinated liabilities


(5)la description détaillée des engagements de l’établissement et de ses entités juridiques, en les ventilant, au minimum, par types et quantités de dette à court terme et à long terme et selon qu’il s’agit d’engagements garantis, non garantis ou subordonnés.

(5)a detailed description of the components of the institution's and all its legal entities' liabilities, separating, at a minimum by types and amounts of short term and long term debt, secured, unsecured and subordinated liabilities.


3. Les États membres veillent à ce qu’un tel accès soit garanti en permettant aux organismes de radiodiffusion télévisuelle de choisir librement leurs brefs extraits à partir du signal de l’organisme de radiodiffusion télévisuelle qui assure la diffusion, moyennant au minimum l’indication de leur origine, à moins que cela ne soit impossible pour des raisons pratiques.

3. Member States shall ensure that such access is guaranteed by allowing broadcasters to freely choose short extracts from the transmitting broadcaster’s signal with, unless impossible for reasons of practicality, at least the identification of their source.


3. Les États membres veillent à ce qu’un tel accès soit garanti en permettant aux organismes de radiodiffusion télévisuelle de choisir librement leurs brefs extraits à partir du signal de l’organisme de radiodiffusion télévisuelle qui assure la diffusion, moyennant au minimum l’indication de leur origine, à moins que cela ne soit impossible pour des raisons pratiques.

3. Member States shall ensure that such access is guaranteed by allowing broadcasters to freely choose short extracts from the transmitting broadcaster's signal with, unless impossible for reasons of practicality, at least the identification of their source.


KAP maintient que l'une des principales questions devant être abordées est l'éclaircissement et la mise en oeuvre globale d'engagements d'accès minimum pour atteindre l'objectif d'accès minimum de 5 p. 100 décrété lors du cycle d'Uruguay.

KAP maintains that one of the primary issues that needs to be addressed is clarification and full implementation of minimum access commitments to achieve the Uruguay Round goal of 5% minimum access.


Est-ce que le fait d'être Canadien ne mériterait pas, à un certain âge, d'avoir accès à un revenu minimum garanti pour assurer les besoins de base, ce à quoi une très grande partie de la population canadienne n'a pas accès?

Would the fact of being Canadian not justify having access, at a certain age, to a guaranteed minimum income to be able to meet one's basic needs, which a very large part of Canada's population cannot do?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

engagement d'accès minimum garanti

Date index:2021-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)