Ce qui me surprend le plus c'est à quel point l'intendance des terres s'effectue sans aucune forme de compensation, ou alors des compensations limitées et imparfaites, simplement parce que les propriétaires des terres, qui les ont eux- mêmes héritées de leurs parents depuis des générations ne connaissent pas d'autres moyens de s'en occuper.
The amazing thing to me is how much stewardship is going on without any compensation, or limited and imperfect forms of it, simply because people who own the land which has been in the family for generations are not prepared to treat it any other way.