Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépendance financière envers l'aîné violenté

Translation of "dépendance financière envers l'aîné violenté " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dépendance financière envers l'aîné violenté

financial dependency of the abuser on the elderly victim [ financial dependence on the older person | financial dependence on their victim ]
Sociologie des relations humaines | Sociologie de la vieillesse | Sociologie de la famille
Sociology of Human Relations | Sociology of Old Age | Sociology of the Family
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pourtant, cet enjeu constitue un droit essentiel permettant aux autochtones de s'affranchir de la dépendance financière envers Ottawa.

This issue, however, is a fundamental right, which will allow Native peoples to free themselves from financial dependence on Ottawa.


Ces fonds nous permettront de financer des campagnes publicitaires pour promouvoir les métiers spécialisés et pour sensibiliser la population aux mauvais traitements envers les aînés et l'exploitation financière des aînés.

This request is to fund campaigns to promote skilled trades and raise awareness about elder abuse and financial elder abuse.


Ces fonds nous permettront de financer des campagnes publicitaires pour promouvoir les métiers spécialisés et pour sensibiliser la population aux mauvais traitements envers les aînés et l'exploitation financière des aînés.

This request is to fund campaigns to promote skilled trades and raise awareness about elder abuse and financial elder abuse.


Cela renforce à nouveau deux des causes essentielles de la crise financière et économique actuelle, à savoir la dépendance envers les marchés financiers, alors même que cette crise a été déclenchée par des perturbations sur les marchés financiers, et l’aggravation des différences sociales en particulier.

This again strengthens two decisive causes of the current financial and economic crisis, namely reliance on the financial markets, despite the fact that the crisis was triggered by turbulence on the financial markets, and further sharpening of social divisions in particular.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tant que les hommes seront violents envers les femmes et les enfants, tant qu’il existera un trafic d’esclaves sexuels touchant des femmes et des adolescentes, tant que toutes les femmes en Europe n’auront pas droit à avorter librement, tant que les femmes en Europe seront victimes de crimes d’honneur violents et tant que les droits des femmes en Europe devront être renforcés, nous, les femmes sociales-démocrates, continuerons à lutter pour défendre Daphné et plaider en faveur d ...[+++]

As long as men perpetrate violence against women and children, as long as the sex slave trade involving women and young girls exists, as long as not all women in the EU are entitled to free abortion, as long as women in the EU are affected by honour crimes involving violence and as long as women’s rights in the EU need to be strengthened, we Social Democratic women will continue to fight for Daphne and for proper financial support for the programme.


Toutefois, on ne s'est pas penché suffisamment sur les moyens qu'utiliseraient les autochtones pour mettre fin à leur dépendance financière envers le reste du Canada.

However, far too little thought and planning has been devoted to the ways by which our native peoples would end their financial dependence on the rest of Canada.


Mais il faut dire qu'un jeune de 24 ans qui dépend financièrement de ses parents n'a pas la même dépendance affective envers eux.

Let us say that a 24-year-old who is financially dependant does not have the same emotional dependency.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dépendance financière envers l'aîné violenté

Date index:2021-02-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)