Je dis net parce que l'exploitation de certains gros aéroports comme celui de Toronto rapportaient des recettes au gouvernement, recettes qui ne compensaient cependant pas les déficits qu'accusaient un grand nombre d'autres aéroports.
By “net”, I mean that the federal government did in fact make money on some of the big airports like Toronto, but what happened was, of course, that funding was taken to offset the deficits of a large number of other airports in the country.