Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association canadienne des commissaires d'utilité
CAMPUT
D.U.P.
DUP
Déclaration d'utilité publique
Entreprise d'intérêt public
Entreprise d'utilité publique
Entreprise de service public
Entreprise de services publics
Loi sur certaines installations d'utilité publique
Secteur de l'utilité publique
Service d'utilité publique
Service public
Services d'utilité publique
Services publics de distribution
Société d'intérêt public
établissement d'utilité publique

Translation of "déclaration d'utilité publique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déclaration d'utilité publique

declaration of public utility
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


déclaration d'utilité publique

declaration of public interest
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


déclaration d'utilité publique

declaration of public utility
droit
droit


déclaration d'utilité publique [ D.U.P. | DUP ]

public interest statement
Droit de l'expropriation | Aménagement urbain | Réglementation (Urbanisme)
Expropriation Law | Urban Planning | Regulations (Urban Studies)


secteur de l'utilité publique | services d'utilité publique | services publics de distribution

public utilities | public utility company | statutory undertaker | utilities
IATE - ECONOMICS | LAW
IATE - ECONOMICS | LAW


Les régulateurs en énergie et de services publics du Canada [ CAMPUT | Association canadienne des membres des tribunaux d'utilité publique | Association canadienne des commissaires d'utilité ]

Canada's Energy and Utility Regulators [ CAMPUT | Canadian Association of Members of Public Utility Tribunals | Canadian Association of Utility Commissioners ]
Organismes et comités nationaux canadiens | Services d'utilité publique (Génie civil)
National Bodies and Committees (Canadian) | Public Utilities (Civil Engineering)


Loi sur certaines installations d'utilité publique

An Act respecting certain public utility installations
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Services d'utilité publique (Génie civil) | Aménagement du territoire
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Public Utilities (Civil Engineering) | Areal Planning (Urban Studies)


établissement d'utilité publique

institution of public utility
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4016 forme juridique de société | BT1 société
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4016 legal form of organisations | BT1 organisation


entreprise de services publics | entreprise d'intérêt public | entreprise d'utilité publique | société d'intérêt public | entreprise de service public

public utility
entreprise > entreprise commerciale | administration publique
entreprise > entreprise commerciale | administration publique


service public | service d'utilité publique

utility | public service
administration publique
administration publique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Conseil déplore qu’en dépit de l’appui général de la communauté internationale, l’échange n’ait pas encore eu lieu, et ne croit pas en l’utilité d’une nouvelle déclaration publique, étant donné la situation délicate.

The Council regrets that, despite broad international support, the exchange has not as yet been effected. The Council does not believe that a new public statement would be of any use, given the delicacy of the situation.


Si aucune des alternatives à un projet déclaré d'utilité publique ne constitue une solution optimale et en conformité avec la législation communautaire, des mesures compensatoires peuvent être adoptées, permettant la réalisation du projet tout en compensant l'impact négatif éventuel.

If none of the alternatives to a project declared to be in the public interest is considered to be an optimum solution and in line with Community legislation, compensatory measures may be adopted which will allow the project to be carried out while at the same time compensating for any negative impact.


Si aucune des alternatives à un projet déclaré d'utilité publique ne constitue une solution optimale et en conformité avec la législation communautaire, des mesures compensatoires peuvent être adoptées, permettant la réalisation du projet tout en compensant l'impact négatif éventuel.

If none of the alternatives to a project declared to be in the public interest is considered to be an optimum solution and in line with Community legislation, compensatory measures may be adopted which will allow the project to be carried out while at the same time compensating for any negative impact.


En reconnaissant la compétence de la Commission et celles de la Cour interaméricaine des droits de l'homme, le Gouvernement chilien déclare également que ces organes, en appliquant les préceptes énoncés au deuxième paragraphe de l'article 21 de la Convention, ne peuvent se prononcer sur les considérations d'utilité publique ou d'intérêt social qui ont été retenues dans les affaires concernant l'expropriation d'un individu.

Likewise the Government of Chile, on accepting the competence of the Inter-American Commission and the Inter-American Court of Human Rights declares that these organs, in applying Article 21(2) of the Convention, shall refrain from judgments concerning the concept of public use or social interest cited in cases involving the expropriation of an individual's property.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les aménagements prévus dans le cadre du projet LIFE ont fait l’objet d’une enquête publique et d’une Déclaration d’utilité publique arrêtée par M. le préfet du Morbihan le 10 juillet 1997.

There has been a public inquiry into the works planned as part of the LIFE Project and a Declaration of Public Interest was issued by the County Governor of Morbihan on 10 July 1997.


D'autres grands pays se sont penchés sur ce dilemme et cette nécessité de concilier le respect de la vie privée, d'une part, et l'utilité de bons dossiers historiques et ils ont conclu que, après une certaine période appropriée, les déclarations individuelles devraient être rendues publiques.

Other major countries have considered this dilemma, this need to reconcile the need for privacy with the need for good historical records, and they have concluded that, after a suitable period of secrecy, the individual returns should be made available.


La reunion d'un volume important de fonds propres presente de nombreux avantages et constitue un signal de la viabilite du projet pour les marches bancaires et financiers. Un concours de fonds propres de la Communaute, qui serait reserve aux projets ayant fait l'objet d'une declaration d'utilite europeenne, aurait un role d'amorcage et de levier. c) Une demonstration publique de leur interet : la declaration d'utilite europeenne La declaration d' ...[+++]

An equity contribution by the Community, reserved for projects declared to be of European interest, would have a seeding role and act as a lever. c) Publicly demonstrating their benefits : Declaration of European interest A declaration of European interest would give the project concerned, whose viability has been demonstrated, a special character and access to: - a Community contribution to the financial launching of projects, as mentioned above; ./.- 3 - - an improved financial environment.


Les statistiques concernant le chômage ne reflétant pas complètement la réalité de la crise industrielle par ce que : - la diminution de l'emploi peut impliquer la sortie du marché de l'emploi ou l'augmentation de l'émigration; - l'intervention publique peut retarder ou annuler l'impact sur le chômage déclaré (programmes de formation, emplois à temps partiel d'utilité publique, etc.); - elles ne permettent pas de prendre en compte l'anticipation des conséquences de nouve ...[+++]

Unemployment figures do not fully reflect the realities of industrial crisis because: - falling employment can lead to workers leaving the labour market or to increased emigration; - public-sector assistance may delay or offset the impact on reported unemployment (training programmes, part-time working on socially useful projects, etc.); - unemployment statistics do not take into account the likely consequences of new industrial changes.


La Communaute peut favoriser la realisation de ces deux types de projets : - en reunissant les parties concernees ,et en premier lieu les Etats membres, et en leur montrant l'interet d'un examen d'ensemble de certains projets; - en recherchant l'appui des milieux industriels et autres et en accordant publiquement son soutien sous la forme d'une "declaration d'utilite europeenne"; - en participant au financement des travaux preparatoires et des etudes de faisabilite necessaires par le biais de subventions ou d'avances remboursables, ...[+++]

The Community can play a role as catalyst for both types of project. It can : - bring together the parties concerned, in the first instance the Member States, and stress the value of looking together at certain projects - seek support from industrial and other sectors and give its public support in a special "declaration of European interest" - participate in financing the preparatory work and feasibility studies through subsidies or loans - often the decisive element in realising a project - improve the economic environment, especially for private capita ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

déclaration d'utilité publique

Date index:2023-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)