Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Co-utilisation
Co-utilisation d'installations de télécommunication
Cycle d'utilisation
Cycle utile
Droit de co-utilisation
Durée d'une impulsion
Durée d'utilisation
Durée d'utilisation
Durée d'utilisation des installations
Durée de fonctionnement
Durée de service
Durée du cycle de travail
Facteur de forme
Temps de mise sous tension
Utiliser des installations de séchage
Utiliser une installation de raffinage de sucre

Translation of "durée d'utilisation des installations " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
durée d'utilisation des installations

plant operating time
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


droit de co-utilisation des installations de télécommunication | droit de co-utilisation

right of joint use of telecommunications installations | right of joint use
Télécommunications (Automatisation) | Droit | Téléphone (Informations et communications)
Automation | Law, legislation & jurisprudence | Information technology & communications


co-utilisation d'installations de télécommunication | co-utilisation

joint use of telecommunications installations | joint use
Radio (Informations et communications) | Télévision (Informations et communications)
Information technology & communications


utiliser une installation de raffinage de sucre

tending sugar refinery equipment | watch sugar refinery tools | mind sugar refinery tools | tend sugar refinery equipment
Aptitude
skill


utiliser des installations de traitement des eaux usées à bord de navires

ensure effective operation of sewage treatment plants on vessels | ensure functions of ship sewage treatment plant | operate sewage treatment plans on ships | operate sewage treatment plants on vessels
Aptitude
skill


utiliser des installations de séchage

look after drying equipment | mind drying equipment | tend drying equipment | tend of drying equipment
Aptitude
skill


Politique de la Garde côtière canadienne sur l'utilisation des installations pour l'enlèvement des déblais de dragage appartenant aux ports de Ports Canada et des commissions de ports

CCG Policy on Use of Dredged Material Disposal Facilities Owned by Ports Canada and Harbour Commission Ports
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Dragage | Ports
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Dredging | Ports


durée de fonctionnement | durée d'utilisation

operational life
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


cycle d'utilisation | cycle utile | durée du cycle de travail | durée d'une impulsion | facteur de forme | temps de mise sous tension

duty cycle
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


durée d'utilisation (1) | durée de service (2)

period of use
Généralités (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«donnée fondamentale», une information relative à la capacité et l'utilisation des installations de production, de stockage, de consommation ou de transport d'électricité et de gaz naturel ou une information relative à la capacité et à l'utilisation des installations de GNL, y compris l'indisponibilité prévue ou imprévue desdites installations;

‘fundamental data’ means information related to the capacity and use of facilities for production, storage, consumption or transmission of electricity and natural gas or related to the capacity and use of LNG facilities, including planned or unplanned unavailability of these facilities;


58. Aux fins des articles 59 et 60, « amortissement » désigne la disposition progressive d’un montant inscrit au compte 30 (Installations de transport), au compte 38 (Installations de transport louées à des tiers) ou au compte 34 (Autres installations), par une répartition de ce montant sur une période de durée déterminée ou sur le reste estimatif de la durée de l’installation.

58. For the purposes of sections 59 and 60, “amortization” means the gradual extinguishing of an amount included in account 30 (Transportation Plant), account 38 (Transportation Plant Leased to Others) or account 34 (Other Plant), by distributing such amount over a fixed period or over the estimated remaining life of the plant.


Est-ce que le gouvernement fédéral pourrait offrir aux services de police d'utiliser les installations de la division Dépôt pour y offrir leur formation — en couvrant les coûts, bien sûr —, de façon à mieux utiliser ces installations?

Is it something the federal government could do, to offer this to police services to come and have their training provided—of course, covering the costs, etc.—to make better use of Depot?


L'exigence d'indépendance juridique des exploitants des installations de service par rapport aux entreprises ferroviaires qui utilisent les installations, proposée par la Commission, est remplacée par une exigence d'indépendance sur les plans organisationnel et décisionnel applicable aux installations de service essentielles, les autres installations étant simplement tenues de se conformer à la séparation des comptes.

The Council cancelled the proposed requirement for the service facility operator to be legally independent from railway undertakings using the facilities and replaced it by a requirement of independence in organisational and decision-making terms, as far as essential service facilities are concerned, while other facilities only have to comply with the separation of accounts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Les acteurs du marché fournissent à l'agence et aux autorités de régulation nationales les informations relatives à la capacité et à l'utilisation des installations de production, de stockage, de consommation ou de transport d'électricité ou de gaz naturel ou des informations relatives à la capacité et à l'utilisation des installations de GNL, y compris l'indisponibilité prévue ou imprévue desdites installations, dans le but de surveille ...[+++]

5. Market participants shall provide the Agency and national regulatory authorities with information related to the capacity and use of facilities for production, storage, consumption or transmission of electricity or natural gas or related to the capacity and use of LNG facilities, including planned or unplanned unavailability of these facilities, for the purpose of monitoring trading in wholesale energy markets.


Cette divulgation contient des éléments concernant la capacité et l'utilisation des installations de production, de stockage, de consommation ou de transport d'électricité ou de gaz naturel ou des informations relatives à la capacité et à l'utilisation des installations de GNL, y compris l'indisponibilité prévue ou imprévue desdites installations.

Such disclosure shall include information relevant to the capacity and use of facilities for production, storage, consumption or transmission of electricity or natural gas or related to the capacity and use of LNG facilities, including planned or unplanned unavailability of these facilities.


une information concernant la capacité et l'utilisation des installations de production, de stockage, de consommation ou de transport d'électricité ou de gaz naturel ou une information relative à la capacité et à l'utilisation des installations de GNL, y compris l'indisponibilité prévue ou imprévue desdites installations;

information relating to the capacity and use of facilities for production, storage, consumption or transmission of electricity or natural gas or related to the capacity and use of LNG facilities, including planned or unplanned unavailability of these facilities;


3.3 De même, pour ce qui est des recommandations concernant les installations portuaires, la mesure dans laquelle ces recommandations s'appliquent dépendra de l'installation portuaire, des types de navires qui utilisent l'installation portuaire, des types de cargaisons et/ou passagers et du service commercial assuré par les navires qui se rendent dans l'installation portuaire.

3.3 Similarly, in relation to the guidance on port facilities, the extent to which this guidance applies will depend on the port facilities, the types of ships using the port facility, the types of cargo and/or passengers and the trading patterns of visiting ships.


[Traduction] M. Mike Scott (Skeena, Réf) propose: Motion no 77 Qu'on modifie le projet de loi C-26, à l'article 47, par substitution, aux lignes 9 à 12, page 30, de ce qui suit: «(2) Les prix fixés dans le cadre du paragraphe (1) pour la prestation de services ou l'utilisation d'installations ne peuvent excéder les coûts supportés par Sa Majesté du chef du Canada, à l'égard de chaque prestataire, pour la fourniture des services précis ou l'utilisation des installations précises, ...[+++]

[English] Mr. Mike Scott (Skeena, Ref) moved: Motion No. 77 That Bill C-26, in Clause 47, be amended by replacing lines 9 to 13, on page 30, with the following: ``(2) Fees for a service or the use of a facility that are fixed under subsection (1) shall not exceed the cost to Her Majesty in right of Canada of providing the specific service or the use of the facility to each beneficiary, within the specific marine sector within the specific geographical marine environment in which the service is delivered'.


Si l’on présume que tous les utilisateurs de drogue dure utilisent également de la marijuana, un peu moins des trois quarts des utilisateurs passés de cannabis n’ont jamais essayé les drogues dures et plus des trois quarts des utilisateurs de cannabis actuels n’utilisent aucune drogue dure.

Assuming that all hard drug users are cannabis users as well, slightly lees than three quarters of the ever cannabis users has never tried hard drugs, and over three quarters of the current cannabis users are currently not using hard drugs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

durée d'utilisation des installations

Date index:2023-10-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)