Abstraction faite de l'exactitude ou de l'inexactitude des propos de M. Drapeau, il n'en demeure pas moins qu'il souligne qu'en général, l'Union européenne en particulier — soit 27 pays, je crois — se dirige vers une justice militaire plus fondée sur une approche civile.
Putting Mr. Drapeau's accuracies or inaccuracies aside, he makes the generalized point that the European Union in particular 27 nations, I believe are moving toward a much more civilianized approach to military justice.
